⇒ ④ ジェーンはケンが言ったことを全く理解できなかった。
  ④否定文＋at all｢全く～ない｣〈肯定文＋at all｢とにかく～｣；疑問文＋at all?｢そもそも～｣〉

⇒ ④ マイクが言ったことを，私は全く理解できなかった。
  ④not ～ at all｢全く～ない｣〈if ～ at all｢いやしくも～なら｣〉

⇒ ③ A：全く聞こえません。もう少し大きな声で話していただけますか。 B：ああ，すみませ ん。
  ②by all｢皆に(よって)｣ ③(not ～) at all｢全く(～ない)｣ ④for all｢皆にとって｣

⇒ ① A：リックはスケートが得意じゃないね。 B：知ってるよ。スケートの滑り方法を全く知 らないんだ。
  ①not ～ at all｢全く～ない｣ ②for[with] all ～｢～にもかかわらず｣

⇒ ② そのテレビスターは速くしゃべり過ぎた。フレッドは彼女の言うことが全く理解できなかっ た。
  ②not ～ at all[in the least]=never ～=not ever ～｢全く～ない｣

⇒ ④ A：水泳は好きですか，サンドラ？ B：いいえ，全く好きでありません。
  ①at every ～｢～のたびに｣ ②at each ～｢～ごとに｣ ④not ～ at all｢全く～ない｣

⇒ ① スティーブは数学のテストで良い点数を取れなかった。彼は先週体調が悪かったので，テ スト勉強が全くできなかった。
  ①at all｢少しも；いやしくも；そもそも｣〈after all｢結局｣；above all｢とりわけ｣；in all｢全部で｣〉

⇒ ② そのテレビタレントはしゃべるのが速すぎた。フレッドは彼女の言うことが全く理解できな かった。
  ①not ever ～｢これまでに一度も～ない｣ ②not ～ at all｢全く～ない｣ ③not ～ (very) much｢大して [あまり]～ない｣ ④never～｢一度も[決して]～ない｣

⇒ ① マサミは英語の弁論大会に参加した。
  ①take part in ～｢～に参加する｣ ②have a part in ～｢～に関与している｣

⇒ ③ ケンは先月弁論大会に参加した。
  ①make up a part of ～｢～の一部を形成する｣ ②have a part in ～｢～に関与している｣ ③take part in ～｢～に参加する｣

⇒ ④ 去年の秋，私は学校の劇に出た。
  ①play the part for ～｢～の代役を務める｣ ②take the part of ～｢～の肩を持つ｣ ③take part with～｢～の味方をする｣ ④take part in ～｢～に参加する｣

⇒ ① サチコは来月英語の弁論大会に参加する予定だ。
  ①take part in ～｢～に参加する｣ ②take a role in ～｢～で役割を果たす；～に出演する｣ ③have a talk with ～｢～と話をする｣ ④take one’s word for it｢～の言うことを信じる｣

⇒ ② A：君もレースに参加するつもりですか。 B：はい，長い間そうしたかったのです。
  ①make＋O＋(a) part of ～｢O を～の一部にする｣ ②take part in ～=participate in ～｢～に参加する｣

⇒ ② A：そのレースに参加するつもりなの，ケンジ？ B：うん。待ち切れないよ。
  ①make＋O＋(a) part of ～｢O を～の一部にする｣ ②take part in ～=participate in ～｢～に参加する｣

⇒ ② ヨーコは歌がうまい。来月彼女はのど自慢大会に参加するつもりだ。
  ①take in an idea｢意見を取り入れる｣ ②take part in ～｢～に参加する｣ ③take the height of ～｢～ の高さ[身長]を測る｣ ④make the best of ～｢～を最大限に利用する｣

⇒ ④ パトリシアは今年学芸会に参加するのでワクワクしている。
  ④take part in ～=participate in ～｢～に参加する｣

⇒ ① タローとジローは日本の歴史に興味がある。
  ①人＋be interested in＋事｢人は事に興味がある｣ ②事＋be interesting to＋人｢事は人にとって興 味深い｣

⇒ ② マイケルはコンピュータに興味はあるが，持ってはいない。
  ①be excited at[about] ～｢～に興奮している｣ ②be interested in ～｢～に興味[関心]がある｣ ③be difficult for[to] ～｢～にとって難しい｣ ④be free of ～｢～がない[=be free from ～]；～を免除されてい る｣

⇒ ④ エリックは日本映画に関心がある。彼は週末にしばしば見る。
  ①be early for ～｢～には早い｣ ②be difficult for[to] ～｢～にとって難しい｣ ③be late (in) ～ing｢～す るのが遅れる｣ ④be interested in ～｢～に興味[関心]がある｣

⇒ ④ エミリーはコンピュータに興味があるが，コンピュータを持ってはいない。
  ①be excited at[about] ～｢～に興奮している｣ ②be free of ～｢～がない[=be free from ～]；～を免除さ れている｣ ③be busy (in) ～ing｢～するのに忙しい｣ ④be interested in～｢～に興味[関心]がある｣

⇒ ④ エミリーは音楽にとても興味がある。彼女は放課後にピアノのレッスンを受けていて，音 楽教師になりたいと思っている。
  ①be expected to＋原形｢～することを求められている｣ ②be surprised at ～｢～に驚く｣ ③be worried about ～｢～のことで心配している｣ ④be interested in ～｢～に興味[関心]がある｣

⇒ ④ エミリーは音楽にとても興味がある。彼女は放課後にピアノのレッスンを受けていて，音 楽教師になりたいと思っている。
  ①be expected from[of]＋人｢人に期待されている｣ ②be surprised at ～｢～に驚く｣ ③be worried [concerned] about ～｢～のことで心配している｣ ④be interested in ～｢～に興味[関心]がある｣

⇒ ② A：園芸に興味があるのかい，マックス？ B：うん，そうだよ。自分の野菜をずっと育て たかったんだ。
  ①be shocked at ～｢～に衝撃を受ける｣ ②be interested in ～｢～に興味[関心]がある｣ ③be excited at[about] ～｢～に興奮している｣ ④be worried[concerned] about ～｢～のことで心配している｣

⇒ ② マイケルはコンピュータに興味があるが，コンピュータを持っていない。
  ①be excited at[about] ～｢～に興奮している｣ ②be interested in ～｢～に興味[関心]がある｣ ③be difficult for[to] ～｢～にとって難しい｣ ④be free of ～｢～がない[=be free from ～]；～を免除されてい る｣

⇒ ③ ナオキは友人の家へ行く途中で新しいアイスクリーム店を見つけた。
  ①at the door of ～｢～に迫って｣ ②in the sea around ～｢～近海で｣ ③on the[one’s] way to ～｢～に 行く途中で｣ ④in a class with ～｢～と同類[同等]で｣

⇒ ① 私は病院へ行く途中で，友人に花を買った。
  ①on the[one’s] way to ～｢～に行く途中で｣ ②in the way of ～｢～の点で；～の邪魔になって｣ ③by way of ～｢～経由で；～のつもりで｣ ④(judging) from the way＋文｢～から判断すると｣

⇒ ③ フォード氏は朝，通勤途中に駅でよく新聞を買う。
  ②by way of ～｢～経由で；～のつもりで｣ ③on one’s[the] way to ～｢～に行く途中で｣

⇒ ③ 友人の家へ行く途中で新しいアイスクリーム店を見つけた。
  ①on the line to ～｢～への電話で｣ ②on time for ～｢時間通りに～に出席して｣ ③on the[one’s] way to ～｢～に行く途中で｣ ④on the point of ～｢～寸前で｣

⇒ ③ 父はよく通勤途中で新聞を買う。
  ①in line with ～｢～に沿って；～と一致して｣ ②in (the) place of ～｢～の代わりに｣ ③on one’s[the] way to ～｢～に行く途中で｣ ④on the point of ～ing｢今にも～しそうで｣

⇒ ① 私は病院へ行く途中で，友人に花を買った。
  ①on the[one’s] way to ～｢～に行く途中で｣ ②in the way of ～｢～の点で；～の邪魔になって｣ ③by way of ～｢～経由で；～のつもりで｣ ④(judging) from the way＋文｢～から判断すると｣

⇒ ③ 君に同意するよ。君の計画はとてもいいね。
  ①hear of ～｢～について(のうわさを)聞く｣；hear from ～｢～から手紙[電話]をもらう｣ ②talk with～｢～と話す｣ ③agree with＋人｢人と意見が一致する｣ ④think of～｢～を考えつく[思い出す]｣

⇒ ① マサコはアメリカで英語を勉強したかったが，両親は彼女に同意しなかった。彼等は彼女 に日本で勉強してもらいたかった。
  ①agree with＋人｢人と意見が一致する；人(の体質)に合う｣〈agree to＋案｢案に同意[賛成]する｣；agree in[on]＋事｢事に意見がまとまる｣ 〉

⇒ ① A：君はビルにごめんなさいと言うべきだと思うよ。 B：いや，君には同意しないね。彼 がけんかをしかけたんだ。
  ①agree with＋人｢人と意見が一致する｣ ②waste＋O＋on～｢O を～に浪費する｣ ③share＋O＋with ～｢O を～と分け合う｣ ④think of ～｢～を考えつく[思い出す]｣

⇒ ② A：ブラウン先生の歴史の授業はとても面白いと思うよ。 B：同感だね。
  ①find ～ out｢～を探り出す｣ ②agree with＋人｢人と意見が一致する｣ ③fill＋O＋with ～｢O を～で 満たす｣ ④work with ～｢～と協力する｣

⇒ ② A：このレストランはとてもいいと思うね。 B：同感だね。またここに来よう。
  ①think about ～｢～について考える｣ ②agree with＋人｢人と意見が一致する｣ ③hurry to ～｢～へ 急ぐ｣ ④share with ～｢～と分担する｣

⇒ ② A：英語を身につけることは重要だと思います。 B：君と同じ意見です。英語はとても役 に立ちます。
  ①shout at ～｢～に向かって叫ぶ｣ ②agree with＋人｢人と意見が一致する｣ ③fill with ～｢～でいっ ぱいになる｣ ④grow with ～｢～と共に成長する[増える]｣

⇒ ② A：大きくなったら何になりたいの？ B：パイロット。
  ①bring ～ up｢～を育てる｣ ②grow up｢成長する｣ ④turn[show] up｢現れる｣

⇒ ① 私はロンドンで育って，３年前にここに来た。
  ①grow up｢成長する｣ ②grow through ～｢～を通じて成長する｣ ③grow to be ～｢成長して～にな る｣ ④grow on＋人｢(習慣などが)人に身についてくる｣

⇒ ① A：どこで育ったの，デイビッド？ B：サンフランシスコです。
  ①grow up｢成長する｣ ②lose up to ～｢～に達する損失を被る｣ ③rise up｢上がる｣ ④sound ～ out｢～に打診する｣

⇒ ① トムはアメリカ人だが，日本で育ったので，日本語をとても上手に話す。
  ①grow up｢成長する｣ ②grow away (from ～)｢(～から)次第に離れる｣ ③事＋grow on＋人｢事が人 に取りつく[募る]｣ ④grow to be＋C｢成長して C になる｣

⇒ ① A：君はどこで育ったのですか，デイビッド。 B：サンフランシスコです。
  ①grow up｢成長する｣ ②lose up to ～｢～に達する損をする｣ ③rise up｢立ち上がる｣ ④turn the sound up｢音量を上げる｣

⇒ ② 私はロンドンで育ち，３年前に東京にやって来た。
  ①lose｢失う；負ける｣ ②grow up｢成長する｣ ③know｢知っている｣ ④become｢(～に)なる｣

⇒ ④ 我々は部屋を出る時，明かりを消した。
  ②turn about｢回れ右をする｣；turn ～ about｢～に回れ右をさせる｣ ④turn ～ off｢(電気など)を消す； (水など)を止める｣

⇒ ③ A：寝る時間よ。明かりを消してくれる？ B：分かった。
  ①turn to＋O (for～)｢(～を求めて)O に頼る｣ ②turn～ in｢～を内側に曲げる；～を提出する｣ ③turn ～ off｢(電気など)を消す；(水など)を止める｣

⇒ ③ A：ラジオを消してちょうだい，ランディー。勉強しようとしているから。 B：あら，ご めん，ルーシー。
  ①close～ off｢～を通行止めにする｣ ②stop off｢立ち寄る；途中下車する｣ ③turn～ off｢(電気など)を消す；(水など)を止める｣ ④give ～ off｢～を発する｣

⇒ ④ A：今テレビを見ていないのなら，消しなさい，ベティー。 B：分かったわ，お母さん。
  ②turn out (to be) ～｢～だと判明する｣ ④turn ～ off｢(電気など)を消す；(水など)を止める｣

⇒ ① ケンジはコンピュータを使った後，電源を切らなかったので，母親は怒っていた。
  ①turn ～ off｢(電気など)を消す；(水など)を止める｣ ③turn ～ over｢～をひっくり返す｣

⇒ ① A：今テレビを見ていないのだから，消しなさい，エマ。 B：はい，お母さん。 　　 ②turn ~ out｢(明かり)を消す｣　　 ③turn~ (a)round｢～の向きをぐるりと変える｣ ④turn ~ under｢～を下に折り曲げる｣　　
  ①turn～ off｢(電気など)を消す；(水など)を止める｣ ②turn ～ out｢(明かり)を消す｣ ③turn～ (a)round｢～の向きをぐるりと変える｣ ④turn ～ under｢～を下に折り曲げる｣ 　　　　　　

⇒ ① 少しの間，赤ちゃんの面倒を見ていただけませんか。
  ①take care of ～｢～を世話する[大事にする]｣

⇒ ② 動物は自分の赤ちゃんの面倒をよく見る。
  ①look after ～｢～の世話をする｣ ②take (good) care of ～｢～の世話を(きちんと)する｣ ③care for～｢～の世話をする；～を好む｣ ④take (good) care about ～｢～に(十分に)気をつける｣

⇒ ② A：京都へ旅行中に誰が犬の世話をするの，ポール？ B：ナンシーさ。
  ①take the help of ～｢～の助けを借りる｣ ②take care of ～｢～を世話する[大事にする]｣ ③take in food｢食物を摂取する｣ ④take a job as ～｢～の仕事に就く｣

⇒ ④ A：私達の休暇中に，代わりに植木の世話をしてもらえせんか。 B：いいですよ。
  ②have a care for ～｢～に気を配る｣ ③give care to ～｢～に気を配る｣ ④take care of ～｢～を世話す る[大事にする]｣

⇒ ① A：今夜一緒に映画に行かない？ B：ごめん。弟の面倒を見ないといけないの。
  ①take care of ～｢～を世話する[大事にする]｣ ②take care (in) ～ing｢気を配って～する｣ ③care for～｢～の世話をする；～を好む｣ ④take ～ into care｢～を保護する｣

⇒ ③ A：ジャック，明日から１週間ハワイに行くんだ。僕の魚の世話をしてもらえるかな？ B： いいとも，ティム。大丈夫さ。
  ①give care to ～｢～に気を配る｣ ②put＋人＋under the care of ～｢人を～の保護下に置く｣ ③take care of ～｢～を世話する[大事にする]｣

⇒ ④ 夏休み中，東京の水泳プールは常に人々でいっぱいだ。
  ④be full of ～｢～でいっぱいである｣〈be crowded with～｢～で込み合っている[満員である]｣〉

⇒ ③ 列車が遅れていたので，駅は人々でいっぱいだった。
  ③be full of ～｢～でいっぱいである｣〈be filled with ～｢～で満たされている｣〉

⇒ ② そのロックグループはとても人気があったので，コンサート会場は人々でいっぱいだった。
  ①be thick with ～｢～で覆われている｣ ②be full of ～｢～でいっぱいである｣ ③be deep in ～｢～に陥 って[没頭して]いる｣ ④be high on ～｢(酒･麻薬)でいい気分になっている｣

⇒ ② そのロックグループはとても人気があったので，コンサート会場は人々でいっぱいだった。
  ①be thick with ～｢～でいっぱいである｣ ②be full of ～｢～でいっぱいである｣ ③be deep in ～｢～の 奥深くにいる｣ ④be high in ～｢～が多い｣〈be high in fat｢脂肪分が多い｣〉

⇒ ② そのロックグループはとても人気があったので，コンサート会場は人々でいっぱいだった。
  ①be thick with ～｢～でいっぱいである｣ ②be full of ～｢～でいっぱいである｣ ③be deep for ～｢～ にとって難しい｣ ④be high in ～｢～が高い｣〈be high in price｢値段が高い｣〉

⇒ ③ 電車が遅れていたので，駅は人々でいっぱいだった。
  ③be full of ～｢～でいっぱいである｣

⇒ ③ ジョーンズ夫人はいつも３人の子供達のことをとても誇りに思い続けている。
  ③be proud[ashamed] of～｢～を誇りに[恥ずかしく]思っている｣

⇒ ② ジムが電車で年配の男性に席を譲った時，両親は彼を誇りに思った。
  ②be proud of ～｢～を誇りに思っている｣〈boast of ～=be boastful of ～｢～を鼻にかける｣〉

⇒ ② トムが試験に合格した時，両親は彼をとても誇りに思った。
  ②be proud of ～=pride oneself on ～｢～を誇りに思っている｣

⇒ ② トムが試験に合格した時，両親は彼をとても誇りに思った。
  ②be proud of ～=take pride in ～｢～を誇りに思っている｣

⇒ ② トムが試験に合格した時，両親は彼をとても誇りに思った。
  ②be proud of ～=take pride in ～｢～を誇りに思っている｣

⇒ ① 兄[弟]は野球の試合でとてもいいプレーした。彼をとても誇らしく思っている。
  ①be proud of ～｢～を誇りに思っている｣ ②be kind to ～｢～に親切である[優しい]｣ ③be ready for～｢～の準備ができている｣ ④be fresh from[out of]｢～から来た[を出た]ばかりである｣

⇒ ① 雪がたくさん降っていたので，マイクは暖かいコートとブーツを身につけた。
  ①put ～ on｢～を身につける[着る]｣ ③dress (oneself)[get dressed] in ～｢～を着る｣ ④save on ～｢～ を節約する｣

⇒ ① A：トム，今日とても寒いわ。コートと手袋を身につけなさい。 B：分かったよ，お母さ ん。そうするね。
  ①put ～ on｢～を身につける[着る]｣ ②put ～ out｢～を出す[消す]｣ ③put ～ up｢～を上げる[掲げる， 立てる]｣ ④put ～ in｢～を入れる[付け加える]｣

⇒ ① A：ジェイソン，レインコートを着なさい！ 土砂降りよ。 B：分かったよ，お母さん。今 から取って来るよ。
  ①put ～ on｢～を身につける[着る]｣ ②jump on ～｢～に飛び乗る｣ ③hold on｢待つ；電話を切らない でおく｣；hold ～ on｢～を固定しておく｣ ④push ～ on｢～を駆り立てる｣

⇒ ④ A：パーティーに行く準備はできた？ B：ちょっと待って。ネクタイをしめないと。
  ①put ～ in｢～を入れる[付け加える]｣ ②put ～ off｢～を延期する｣ ③put ～ up｢～を上げる[掲げる， 立てる]｣ ④put ～ on｢～を身につける[着る]｣

⇒ ① A：ジェイソン，レインコートを着なさい！ 雨が激しく降っているわ。 B：分かったよ， お母さん。
  ①put～ on｢～を身につける[着る]｣ ②jump on～｢～に飛び乗る｣ ③start on ～｢～に取りかかる｣ ④push＋O＋on ～｢O を～に押し付ける｣；push on (with ～)｢(～を)続ける｣

⇒ ③ 雨が降っていたので，父は学校まで車で送ってくれた。 　　 ③give＋人＋a ride[lift]＋to＋所｢所まで人を車に乗せてやる｣ ④give way to ~｢～に道を譲る；～に屈する｣　　　　
  ②give＋人＋help｢人を援助する｣ ③give＋人＋a ride[lift]＋to＋所｢所まで人を車に乗せてやる｣ ④give way to ～｢～に道を譲る；～に屈する｣ 　　　　　　

⇒ ③ A：君も明日のコンサートに行くのですか。 B：はい。お母さんと私は車で行きます。君 を乗せて行ってもいいですよ。 A：ありがとう。
  ②give＋人＋one’s name｢人に名乗る｣ ③give＋人＋a ride[lift]｢人を車に乗せてやる｣

⇒ ③ 昨日雨が降っていたので，母が私を駅まで車で送ってくれた。
  ②give＋人＋a chance｢人に機会を与える｣ ③give＋人＋a ride[lift]＋to＋所｢所まで人を車に乗せて やる｣ ④give＋人＋a speech｢人に演説を行なう｣

⇒ ③ 昨日雨が降っていたので，母が私を駅まで車で送ってくれた。
  ②give＋人＋a chance｢人に機会を与える｣ ③give＋人＋a ride[lift]＋to＋所｢所まで人を車に乗せて やる｣ ④give＋人＋a speech｢人に演説を行なう｣

⇒ ② A：ポール，雨が今激しく降っているから，駅まで車で送ってあげるわ。 B：ありがとう， お母さん。
  ①give＋人＋a reason for ～｢人に～の理由を説明する｣ ②give＋人＋a ride[lift]＋to＋所｢所まで人 を車に乗せてやる｣ ③give＋人＋a rain check｢人を別の機会に誘う｣ ④give＋人＋room for ～｢人 に～の余地を与える｣

⇒ ③ ジェイクの考えはメアリーのとはかなり違っていたが，結局メンバー全員が彼に同意した。
  ③be different from ～｢～と異なっている｣〈be indifferent to～｢～に無関心である｣〉

⇒ ④ 私の筆箱は君のとは少し違うよ。中にポケットが付いているんだ。
  ①be different in ～｢～の点で異なっている｣ ④be different from～｢～と異なっている｣

⇒ ④ A：サラ，日本料理をどう思いますか。 B：そうですね，カナダ料理ととても異なってい ますが，本当に気に入っています。
  ①there is a difference between＋A＋and＋B｢A と B には違いがある｣ ④A＋be different from＋B｢A は B と違う｣

⇒ ④ A：サラ，日本料理をどう思いますか。 B：そうですね，カナダ料理ととても異なってい ますが，本当に気に入っています。
  ④be different from ～｢～と異なっている｣〈differ from～｢～と異なる｣〉

⇒ ① 北海道の天候は沖縄と非常に異なっているが，どちらの場所も日本で人気のある休暇の旅 行先だ。
  ①be different from ～｢～と異なっている｣ ②be difficult to[for] ～｢～にとって難しい｣ ③delicious｢とてもおいしい｣ ④be dangerous to[for]～｢～にとって危険だ｣

⇒ ① スコットランドは美しい風景で有名だ。
  ①be famous for ～｢～で有名である｣〈be infamous for ～｢～で悪名高い｣〉

⇒ ③ その国は美しい山々で有名だ。
  ②be famous[known] as＋C｢C として有名である[知られている]｣ ③be famous[known] for＋原因 ｢～で有名である[知られている]｣ ④be known to＋人｢人に知られている｣

⇒ ③ 京都は古い寺院や神社で有名だ。
  ③be famous for ～｢～で有名である｣〈be well-known for～｢～でよく知られている｣〉

⇒ ② この町は美しい川で有名だ。
  ②be famous for ～｢～で有名である｣〈be known for～｢～で知られている｣〉

⇒ ② 私の故郷は美しい海岸と温暖な天候で有名だ。
  ①be smart in ～｢～に抜け目がない｣ ②be famous for ～｢～で有名である｣ ③be ready for ～｢～の準 備ができている｣ ④be interested in ～｢～に興味[関心]がある｣

⇒ ④ いつものように，タカコの父親は風呂に入り，後で食事をした。
  ④as usual｢いつものように；例の通り｣

⇒ ① 祖父はジョギングが大好きだ。今日雨が降ったが，彼は早起きして，いつものようにジョ ギングしに行った。
  ①as usual｢いつものように；例の通り｣

⇒ ① 私の祖父はジョギングが大好きだ。今日は雨が降ったが，早起きして，いつものようにジ ョギングに行った。
  ①as usual｢いつものように；例の通り｣

⇒ ① 私の祖父はジョギングが大好きだ。今日は雨が降ったが，早起きして，いつものようにジ ョギングに行った。
  ①as usual｢いつものように；例の通り｣

⇒ ④ A：もう 7 時 15 分なのに，ティムはまだここにいない。 B：ああ，相変わらず遅刻だ。 彼は決して時間通りに来ないね。
  ①or else｢さもないと｣ ③at first｢最初は｣ ④as usual｢いつものように；例の通り｣

⇒ ① ビルはサッカーがとても得意だ。実際，彼はその学校で最高の選手だ。
  ①in (actual) fact｢実際(に)は；実のところ；要するに｣

⇒ ④ ローラはフランス語をとても上手に話す。実は，彼女は３年間フランスに住んでいたのだ。
  ①as a matter of fact｢実は；実際のところ｣ ④in (point of) fact｢実際は｣

⇒ ④ 母親がフランス出身だから，私がフランス語を話せると人々は思っている。しかし実際は， 英語を話せるだけだ。
  ①backed by fact｢事実に裏付けられた｣ ②based on fact｢事実に基づいて｣ ③for a fact｢事実とし て；確かに｣ ④in fact｢実際は｣

⇒ ② A：ジェニファーとは長い間の知り合いですか。 B：はい。もっと言うと，私達は 10 年 以上前に出会いました。
  ②in fact｢実(際)は；さらに言うと｣

⇒ ④ リンダの父親は２日前に仕事でロサンゼルスに向けて出発した。 　　 ②on the job｢仕事中に｣　　 ③on a trip (to~)｢(～への)旅行中に｣　　 ④on business｢商用[用事]で｣
  ①at work｢仕事中で｣ ②on the job｢仕事中に｣ ③on a trip (to～)｢(～への)旅行中に｣ ④on business｢商用[用事]で｣　　　　　　

⇒ ① A：ハワイへは休暇で行くのですか。 B：いいえ，仕事でそこに行きます。
  ①on business｢商用[用事]で｣ ②in company｢一緒に；人前で｣ ③in office｢在職して；政権を握って｣ ④on the job｢仕事中に；油断なく｣

⇒ ① A：仕事で沖縄へ行くのですか。 B：いいえ，休暇でそこに行きます。
  ①on business｢商用[用事]で｣ ②on company business｢社用で；会社の仕事で｣ ③on office time｢勤 務中に｣ ④on the job｢仕事中に；油断なく｣

⇒ ① A：仕事で沖縄へ行くのですか。 B：いいえ，休暇でそこに行きます。
  ①on business｢商用[用事]で｣ ②on company business｢社用で；会社の仕事で｣ ③on office time｢勤 務中に｣ ④on the job｢仕事中に；油断なく｣

⇒ ④ A：ユキ，数秒間話してもいい？ B：ごめんなさい，ボブ。急いでいるの。
  ④in a hurry=in haste=in a rush｢急いで｣

⇒ ③ 急いでるんだ。学校に遅刻だよ。
  ③in a hurry=in haste=in a rush｢急いで｣

⇒ ④ A：スーザン，ちょっとの間，話ができるかい？ B：ごめん，ジャック。今，急いでいる の。会議に遅れているから。 ①for a start｢手始めに｣；with a start｢ハッ[ギョッ]として｣ ②in one’s place｢～の立場[代わり]に｣
  ③in (the) future｢将来は｣ ④in a hurry｢急いで｣

⇒ ④ A：すみません。空港へはどうやって行けばいいですか。 B：お急ぎでしたら，タクシー を利用すべきです。
  ①from the start｢最初から｣ ②in place｢適当な所に｣ ③in the future｢将来は｣ ④in a hurry｢急い で｣

⇒ ① A：どこで電車を降りるのですか。 B：次の駅です。
  ①get off＋列車･バス｢～から降りる｣ ②get～ down｢～を降ろす｣ ③get over～｢～を乗り越える｣ ④get under ～｢～の下に入る｣

⇒ ① A：どこでバスを降りるの，スティーブ？ B：次のバス停だよ。
  ①get off＋列車･バス｢～から降りる｣ ②take ～ off｢～を脱ぐ｣ ③tell～ off｢～をひどくしかる｣ ④give ～ off｢～を発する｣

⇒ ① A：君はどこでバスを降りるの，スティーブ？ B：次の停留所だよ。
  ①get off＋列車･バス｢～から降りる｣〈get out of＋車｢～から降りる｣〉 ②take～ off｢～を脱ぐ｣ ③stand off (from) ～｢～から離れている｣ ④make off (with ～)｢(～を持って)逃げる｣

⇒ ① A：どこでバスを降りるの，スティーブ？ B：次のバス停だよ。
  ①get off＋列車･バス｢～から降りる｣ ②take ～ off｢～を脱ぐ｣ ③tell～ off｢～をひどくしかる｣ ④give ～ off｢～を発する｣

⇒ ① お母さん，僕のことをそんなに心配しないで。子供じゃないんだから。
  ①worry about[over] ～｢～のことで心配する｣〈be worried about[over] ～｢～のことで心配している｣； be worried to＋原形｢～して心配している｣〉

⇒ ② 新しいことを習う時，間違いを犯すのを気にする必要はない。
  ②worry about[over] ～｢～のことで心配する｣〈be worried about[over] ～｢～のことで心配している｣； be worried to＋原形｢～して心配している｣〉

⇒ ② A：おばあちゃんの家に一人で行けるの，ジェーン？ B：私のことをそんなに心配しない， お母さん。赤ちゃんじゃないんだから。
  ①contact｢接触する｣ ②worry about ～｢～を[について]心配する｣ ③turn ～ about｢～をあちこちに 向ける｣ ④stay about[around]～｢～の辺りに留まる｣

⇒ ④ サッカーの練習が終わると，私はいつも母に電話をする。そうしないと，母は私のことを 心配する。
  ①save (up) for ～｢～に備えて貯金する｣ ②wait for ～｢～を待つ｣ ③keep ～ about｢～をずっと手元 に置いておく｣ ④worry about ～｢～を[について]心配する｣

⇒ ① ジェーンが道路を歩いていた時，ヘビを見かけた。彼女は驚いて逃げた。
  ①run away｢逃げる｣ ②listen to ～｢～に耳を傾ける｣ ③change off｢代わる｣ ④tell on ～｢～のこと を言いつける｣

⇒ ① ジェーンが道路を歩いていた時，ヘビを見かけた。彼女は驚いて逃げた。
  ①run away｢逃げる｣ ②listen out[up]｢よく聞く｣ ③change (a)round[over]｢切り替える｣ ④tell～ apart｢～を見分ける｣

⇒ ① 山中を歩いていると，鹿を見かけた。鹿は素早く逃げた。
  ①run away｢逃げる｣ ②listen in｢聴取[盗聴]する｣ ③change back｢元に戻る｣ ④tell ～ off｢～を叱 る｣

⇒ ② メアリーの犬は昨日，彼女が門を閉め忘れたために逃げた。
  ①run with ～｢～と一緒に走る[行動する]｣ ②run away｢逃げる｣ ③run from～｢～から逃れる｣

⇒ ④ もうすぐあなたに会うのを楽しみにしています。
  ①look up to[down on] ～｢～を尊敬[軽蔑]する｣ ②look at ～｢～を見る｣；look to ～｢～の方を見る；～ に注意する｣ ③look for ～｢～を捜す[探す]｣ ④look forward to～ing｢～するのを楽しみに待つ｣

⇒ ② ジャックは今度の週末に友人達と映画を見るのを楽しみにしている。
  ①go forward with ～｢～を推し進める｣ ②look forward to ～ing｢～するのを楽しみに待つ｣ ③get forward with ～｢～がはかどる｣

⇒ ② A：来週家族と東京ディズニーランドへ行くのですか。 B：はい。本当に楽しみにしてい ます。
  ①look behind (～)｢(～の)後ろを見る[背後を探る]｣ ②look forward to ～｢～を楽しみに待つ｣ ④look along ～｢～に沿って目を凝らす｣

⇒ ② ジャックは今度の週末に友人達と映画を見るのを楽しみにしている。
  ①go forward with ～｢～を推し進める｣ ②look forward to ～ing｢～するのを楽しみに待つ｣ ③get forward with ～｢～がはかどる｣

⇒ ① A：メアリー，テレビがうるさ過ぎるよ。少し音を下げてくれるかい？ B：分かったわ， お父さん。
  ①turn～ down｢～の音を小さくする；(ガスなど)を弱める；～を断る｣ ②turn from＋A＋to＋B｢Aから B へ変わる｣

⇒ ④ A：音楽がうるさ過ぎるわ。ラジオの音を下げてちょうだい。 B：分かったよ。
  ①go down｢下がる；降りる｣ ③stand down｢身を引く｣ ④turn ～ down｢～の音を小さくする；(ガ スなど)を弱める；～を断る｣

⇒ ④ 電話で話している最中なの。テレビの音を小さくして。
  ④turn ～ down｢～の音を小さくする；(ガスなど)を弱める；～を断る｣

⇒ ④ A：その音楽はうるさ過ぎるわ。ラジオの音を下げてちょうだい。 B：分かったよ。
  ①go down ～｢～を下りる[通る]｣ ②make one’s way down ～｢～を降りて行く｣ ③stand down ～/～ down｢～に警戒態勢を解除させる｣ ④turn down ～/～ down｢～の音を小さくする；(ガスなど)を弱め る；～を断る｣

⇒ ② ジョンは約束を決して破らないので，我々は彼を信頼している。
  ①take back one’s promise｢約束を取り消す｣ ②break one’s promise[word]｢約束を破る｣ ④keep one’s promise[word]｢約束を守る｣

⇒ ③ A：母には７時までに帰宅すると話したの。約束を破りたくないので，もう行かなくちゃ。 B：分かったよ。
  ③break one’s promise[word]｢約束を破る｣〈make a promise｢約束をする｣〉

⇒ ④ A：リック！ あなたは約束を破ったわ。私とサッカーの試合へ行くつもりだと言ったのに，サラと行ったわね。 B：ごめん。
  ①keep[reveal; let out] a secret｢秘密を守る[暴露する；漏らす]｣ ②cut[make] a figure｢頭角を現す｣ ③take (the) trouble (to＋原形)｢(～するよう)骨を折る；わざわざ(～)する｣ ④break one’s promise [word]｢約束を破る｣

⇒ ② 父は約束を破った。彼は仕事をしなければならなかったので，土曜日に私達をビーチに連 れて行けなかった。 　　 ②break one’s promise[word]｢約束を破る｣　　 ③solve a problem=answer a question｢問題を解く｣ ④fulfill one’s purpose｢目的を達する｣　　
  ①reduce pollution｢ 汚染を減らす｣ ②break one’s promise[word]｢約束を破る｣ ③solve a problem=answer a question｢問題を解く｣ ④fulfill one’s purpose｢目的を達する｣ 　　　　　　

⇒ ② A：いつか，あなたのような看護師になりたいです。 B：いいですね！ あなたの夢が実 現することを祈っています，ジュンコ。
  ②come true=realize｢実現する｣

⇒ ② A：いつかあなたのように看護師になりたいわ。 B：あなたの夢が実現することを願って いるわ，ジュンコ。
  ②come true=realize｢実現する｣

⇒ ① A：スーザンは来月看護学校を卒業するわ。 B：知ってるわ。彼女は本当に看護師になり たがっていて，今ついに，夢が実現するのよ。
  ①come＋形容詞｢(好ましい状態)になる｣ ②get＋形容詞｢(一時的な状態)になる｣ ③go＋形容詞｢(好 ましくない状態)になる｣

⇒ ① A：スーザンは来月看護学校を卒業するわ。 B：知ってるわ。彼女は本当に看護師になり たがっていて，今ついに，夢が実現するのよ。
  ①come＋形容詞｢(好ましい状態)になる｣ ②get＋形容詞｢(一時的な状態)になる｣ ③go＋形容詞｢(好 ましくない状態)になる｣ ④have＋O＋形容詞｢O を～な状態にしている｣

⇒ ① A：数学のテストの準備ができたかね，ダニエル？ B：はい，ブラウン先生。
  ①be ready[prepared] for ～｢～の準備[覚悟]ができている｣ ④be ready[prepared] to＋原形｢～する 準備ができている；喜んで～する｣

⇒ ① 私は新しい水着を買ったばかりだ。もう夏の準備はできている。
  ①be ready for ～｢～の準備[覚悟]ができている｣〈get[make] ready for～｢～の準備をする｣；get[make]＋O＋ready (for ～)｢(～のために)O を準備する｣〉

⇒ ④ 昨夜勉強する時間がなかったので，数学のテストの準備ができなかった。
  ①be a total stranger to ～｢～を全く知らない｣ ②be upset[angry] at[with] ～｢～に腹を立てている｣ ③be wrong for ～｢～にふさわしくない｣ ④be ready for ～｢～の準備[覚悟]ができている｣

⇒ ② A：旅行の準備はできてるの，グレッグ？ B：うん。全部スーツケースに入ってるよ。
  ①be tired of[from]～｢～に飽きて[で疲れて]いる｣ ②be ready for ～｢～の準備[覚悟]ができている｣ ③be wrong about[in] ～｢～を[の点で]誤っている｣ ④be upset about[over] ～｢～のことで動揺してい る｣

⇒ ② その山の頂上は一年中雪で覆われている。
  ①be covered up with ～｢～で覆い隠されている｣ ②be covered with ～｢～で覆われている｣

⇒ ① 今朝，空は雲で覆われていたが，今は晴れている。
  ①be covered with ～｢～で覆われている｣ ②be proved (to be)＋C｢C だと証明されている｣ ③be received into ～｢～に受け入れられる｣ ④be joined to[with]～｢～と結ばれている｣

⇒ ① 今朝，空は雲で覆われていたが，今は晴れている。
  ①be covered with ～｢～で覆われている｣ ②be proved (to be)＋C｢C だと証明されている｣ ③be received into ～｢～に受け入れられる｣ ④be joined to[with]～｢～と結ばれている｣

⇒ ② その山の頂上は一年中雪で覆われている。
  ①be covered up with ～｢～で覆い隠されている｣ ②be covered with ～｢～で覆われている｣

⇒ ③ リサのドレスは綿でできていた。
  ③be made of＋材料｢～でできている｣ ④be made to＋原形｢～されられる｣

⇒ ② 叔父が私にかわいい人形をくれた。それは紙でできていた。
  ②be made of＋材料｢～でできている｣〈be made from＋原料｢～から作られる｣〉

⇒ ④ 叔母が私にかわいい人形をくれた。それは紙でできていた。
  ④be made (out) of＋材料｢～でできている｣〈be made into＋製品｢～にされる｣〉

⇒ ④ 叔母が私にかわいい人形をくれた。それは紙でできていた。
  ④be made (out) of＋材料｢～でできている｣〈be made into＋製品｢～にされる｣〉

⇒ ① 私の文通友達がニュージーランドからはるばるやって来た。
  ①all the way from ～ (to…)｢～から(…まで)ずっと[はるばる]｣〈on the[one’s] way from ～ (to…)｢～か ら(…へ)の途中で｣〉

⇒ ① お父さんと私は日曜日におばあちゃんの家までずっと歩いて行った。遠かったけれど，楽 しかった。
  ①all the way (from ～) to…｢(～から)…までずっと[はるばる]｣〈on the[one’s] way (from ～) to…｢(～か ら)…へ行く途中で｣〉

⇒ ② アリスは昨日学校で鍵を全部なくしたので，自転車に乗れなかった。彼女は学校から家ま でずっと歩かなければならなかった。
  ②all the way home from ～｢～から家(に帰る)までずっと[はるばる]｣〈on the[one’s] way home from ～｢～から家に帰る途中で｣〉

⇒ ② ノリオは寝坊をしたので，電車に間に合うように駅までずっと走った。
  ①in[on] the street｢通りで｣ ②all the way to ～｢～までずっと；はるばる～まで｣ ③spot｢地点；斑 点｣〈on the spot｢直ちに；現場の｣〉 ④go (all) to pieces｢バラバラになる｣

⇒ ① 大変な長旅だったが，ついに我々はキャンプ場に到着した。
  ①at last｢ついに｣ ②come in last｢ビリになる｣

⇒ ② A：宿題は終わったの？ B：うん，やっとね！
  ②at last｢ついに｣〈to[till] the last｢最後まで｣〉

⇒ ② 昨日長時間雨が降った。やっと，真夜中にやんだ。
  ①of late｢最近｣ ②at last｢ついに｣ ④(save ～) for last｢最後に[まで](～をとっておく)｣

⇒ ① メアリーは 10 日間病気で寝ていた。
  ①in bed｢(ベッドで)寝て｣ ③ at bedtime｢就寝時に｣ ④a room with a bed｢ベッドのある部屋｣

⇒ ④ 昨日は一日中病気で寝ていた。私は何も食べられなかった。
  ④be sick[ill] in bed｢病気で寝ている｣

⇒ ④ 昨日は一日中病気で寝ていた。私は何も食べられなかった。
  ①at one’s bedside｢枕もとで｣ ②lie on a bed｢ベッドに横たわる｣ ④be sick[ill] in bed｢病気で寝て いる｣

⇒ ③ トムは起きるのが遅かったので，急いで食べて，電車に間に合ように走った。彼はぎりぎ りの時間に駅に着いた。
  ①in space｢宇宙には｣ ②in a minute｢すぐに｣ ③in[behind] time｢間に合って[遅れて]｣ ④in[out of] season｢たけなわで[季節外れで]｣

⇒ ③ トムは起きるのが遅れたので，駅まで走らなければならなかった。彼は列車にぎりぎり間 に合うようにそこに着いた。
  ①to date｢現在までのところ｣ ②in a minute｢すぐに｣ ③in time (for ～)｢(～に)間に合って｣ ④in season｢かき入れ時で；旬で｣

⇒ ③ トムは起きるのが遅れたので，駅まで走らなければならなかった。彼は列車にぎりぎり間 に合うようにそこに着いた。
  ①out of [up to] date｢時代遅れで[最新の]｣ ②in a minute｢すぐに｣ ③(just) in time (to＋原形)｢(～ するのに)(ぎりぎり)間に合って｣ ④in season｢かき入れ時で；旬で｣

⇒ ③ 私の乗った飛行機はちょうど定刻に成田に到達した。
  ①as time passes｢時が経つにつれて｣ ②from time to time｢時々｣ ③on time｢時間通りに｣

⇒ ③ 雪が激しく降っていたが，我々の列車は時間通りに大阪に着いた。
  ①by the time＋文｢～するまでに(は)｣ ②with time｢時が経つにつれて｣ ③on time｢時間通りに｣ ④at times｢時々｣

⇒ ① A：ピーターはまだここに来ていないな。 B：それは変だな。彼は決して遅れないから。 いつも時間に正確なのに。
  ①on time｢時間通りに｣ ②with time｢時が経つにつれて｣ ③for a time｢しばらく；少しの間｣ ④at a time｢一度に｣

⇒ ④ A：すみません。コンビニエンスストアはこの近くにありますか。 B：はい。この通りの 突き当たりに１軒あります。
  ①with the goal of ～ing｢～する目的で｣ ②within the limits of ～｢～の範囲内で｣ ③in the course of～｢～の過程で｣ ④at the end of ～｢～の終わり[端]に；～末に｣

⇒ ④ A：すみません。郵便局はこの近くにありますか。 B：はい。この通りの突き当たりに１ 軒あります。
  ①in the hall of ～｢～の玄関に｣ ②at a meal｢１度の食事に｣ ③with the goal of ～ing｢～する目的 で｣ ④at the end of ～｢～の終わり[端]に；～末に｣

⇒ ④ A：すみません。コンビニエンスストアはこの近くにありますか。 B：はい。この通りの 突き当たりに１軒あります。
  ①with the goal of ～ing｢～する目的で｣ ②within the limits of ～｢～の範囲内で｣ ③in the course of～｢～の過程で｣ ④at the end of ～｢～の終わり[端]に；～末に｣

⇒ ④ 私は学校の合唱部に所属している。
  ①join＋団体｢～に加わる｣；join in＋活動｢～に加わる｣ ②enter～｢～に入る｣ ③stay at＋家[with＋人]｢人の家に泊まる｣ ④belong to～｢～に属している｣

⇒ ④ A：スポーツが好きですか，アラン。 B：はい，学校のバスケットボール部に所属してい ます。
  ①want to＋原形｢～したいと思う｣ ②hope to＋原形｢～することを願う｣ ③seem to＋原形｢～する ように思える｣ ④belong to ～｢～に属している｣

⇒ ④ A：スポーツは好きですか，アキラ。 B：はい。学校のバスケットボール部に属していま す。
  ①want for～｢～が欠けている｣ ②hope for～｢～を望む｣ ③seem like～｢～のように思える｣ ④belong to ～｢～に属している｣

⇒ ③ マイクはアンに恋をしたらしい。
  ③fall in love (with ～)｢(～に)恋する｣〈be in love (with ～)｢(～に)恋している｣〉

⇒ ① ジョンはそのスポーツカーに一目惚れした。
  ①fall in love (with ～)｢(～に)恋する｣〈be in love (with ～)｢(～に)恋している｣〉

⇒ ② ビルはケイトと初めて出会った時，彼女に恋心を抱いた。
  ②fall in love (with ～)｢(～に)恋する｣〈be in love (with ～)｢(～に)恋している｣〉

⇒ ② トムは昨晩公園へ散歩に出かけた。
  ①go at a walk｢(馬が)並足で進む｣ ②go for a walk (in ～)｢(～へ)散歩に行く｣

⇒ ② 私は昨日公園へ散歩に行った。
  ①go at a walk｢(馬が)並足で進む｣ ②go for a walk (in ～)｢(～へ)散歩に行く｣

⇒ ④ 私は毎週日曜日に公園を散歩するのが好きだ。
  ④go (out) for a walk｢散歩に行く[出かける]｣〈take[have] a walk｢散歩をする｣〉

⇒ ① A：メアリー，料理が終わったら，台所を片づけてね。 B：分かったわ，お母さん。
  ①clean ～ up｢～をきれいに(掃除)する；～を一掃する｣ ②push ～ up｢～を押し上げる｣ ③throw ～ up｢～を投げ上げる；～を吐く｣ ④lay ～ up｢(問題など)を棚上げにする｣

⇒ ② A：この部屋を見なさい，スティーブ！ 片付けないと，映画に連れて行かないぞ。 B：分 かったよ。すぐにするよ，お父さん。
  ②clean ～ up｢～をきれいに(掃除)する；～を一掃する｣〈clean～ off[away]｢～を拭き取る｣〉

⇒ ② A：お母さんが帰宅する前に，台所を片づけよう。 B：それはいい考えね。お母さんは喜 ぶわ。
  ②clean ～ up｢～をきれいに(掃除)する；～を一掃する｣〈clean ～ out｢～の中を片づける｣；clean ～ down｢～を洗い落とす｣〉

⇒ ① A：テッド，コートを脱いで，ハンガーに掛けなさい。 B：分かったよ，お母さん。
  ①take～ off｢～を脱ぐ｣ ②give～ off｢～を発する｣ ③find～ off｢～が休んでいるのに気づく｣ ④make off[away] with ～｢～を連れ去る｣

⇒ ③ 私の学校では，人々は校舎に入る時，靴を脱がなければならない。
  ①have ～ off｢～を取り外す[切断する]｣ ②make off (with ～)｢(～を持って)逃げる｣ ③take ～ off｢～ を脱ぐ｣ ④bring[pull] ～ off｢～をやってのける｣

⇒ ③ 私の学校では，人々は校舎に入る時，靴を脱がなければならない。
  ①have ～ off｢～を取り外す[切断する]｣ ②make off (with ～)｢(～を持って)逃げる｣ ③take ～ off｢～ を脱ぐ｣ ④bring[pull] ～ off｢～をやってのける｣

⇒ ② A：これらの古新聞をいつ捨てればいいですか。 B：ただ，そのままにしておいて。明日 再生利用所に持って行くから。
  ①throw ～ open｢～を開放[公開]する｣ ②throw ～ away｢～を捨てる｣ ③throw ～ about｢～をまき散 らす｣ ④throw ～ through…｢～を…から投げ込む｣

⇒ ② A：これらの本を捨てるつもりなの？ B：ええ。それらは古くて，もう要らないのよ。
  ②throw ～ away｢～を捨てる｣

⇒ ① A：これらの古い DVD は取っておきたいの，お母さん？ B：いいえ，捨てましょう。
  ①throw ～ away｢～を捨てる｣ ②kick ～ away｢～を蹴って遠ざける｣ ④hold ～ away (from…)｢～を (…から)離して持つ｣

⇒ ① A：この中はとても暗いね。明かりをつけてください。 B：いいですよ。
  ①turn ～ on｢(電気など)をつける；(水など)を出す｣ ②turn ～ in｢～を内側に曲げる；～を提出する｣ ③turn ～ off｢(電気など)を消す；(水など)を止める｣ ④turn out (to be) ～｢～だと判明する｣

⇒ ④ A：この中は暗いね。明かりをつけていただけますか，サム？ B：いいですよ。
  ①turn ～ off｢(電気など)を消す；(水など)を止める｣ ③turn ～ in｢～を内側に曲げる；～を提出する｣ ④turn ～ on｢(電気など)をつける；(水など)を出す｣

⇒ ① A：明日は雪が降るかな？ B：さあね。テレビをつけて，ニュースを見てみよう。
  ①turn ～ on｢(電気など)をつける；(水など)を出す｣ ②turn from ～ to...｢～から...に変わる｣ ③turn～ in｢～を内側に曲げる；～を提出する｣

⇒ ① A：ラジオを聞こえないな。音を大きくしてくれる，スーザン？ B：分かったわ，お父 さん。
  ①turn ～ up｢～の音を大きくする；(ガスなど)を強める｣ ②turn out (to be) ～｢～だと判明する｣ ③turn ～ in｢～を内側に曲げる；～を提出する｣ ④turn[change] for the better[worse]｢好転[悪化]する｣

⇒ ③ A：ラジオの音を大きくしてくれる，マイク？ 聞こえないの。 B：分かった，お母さん。
  ①turn ～ in｢～を内側に曲げる；～を提出する｣ ②turn out (to be) ～｢～だと判明する｣ ③turn ～ up｢～の音を大きくする；(ガスなど)を強める｣ ④turn[change] for the better[worse]｢好転[悪化]する｣

⇒ ③ A：歌があまりよく聞こえないわ，スーザン。ＣＤプレーヤーの音を上げてちょうだい。 B：分かったわ，お母さん。
  ①turn ～ in｢～を内側に曲げる；～を提出する｣ ②turn out (to be) ～｢～だと判明する｣ ③turn ～ up｢～の音を大きくする；(ガスなど)を強める｣ ④turn[change] for the better[worse]｢好転[悪化]する｣

⇒ ④ 毎月雑誌にどれくらいのお金を使いますか。 　　 ③buy＋物＋for＋総額[at＋単価＋a piece]｢物を～で[１つ～で]買う｣　　 ④spend＋O＋on~[(in)~ing]｢O を～に[～して]費やす｣　　
  ①read＋O＋as＋C｢O を C と解釈する｣ ②know[distinguish]＋A＋from＋B｢A を B と区別できる [する]｣ ③buy＋物＋for＋総額[at＋単価＋a piece]｢物を～で[１つ～で]買う｣ ④spend＋O＋on～[(in)～ing]｢O を～に[～して]費やす｣ 　　　　　　

⇒ ③ ジェシカは新しいＣＤプレーヤーと自転車にお金を使うつもりだ。 　　 ②move＋物＋to＋所｢物を所に移動させる｣　　 ③spend＋O＋on ~[(in) ~ing]｢O を～に[～して]費やす｣ ④touch＋人＋on the＋所｢人の所に触れる｣　　
  ①join＋団体＋in＋活動｢団体の活動に加わる｣ ②move＋物＋to＋所｢物を所に移動させる｣ ③spend＋O＋on ～[(in) ～ing]｢O を～に[～して]費やす｣ ④touch＋人＋on the＋所｢人の所に触れる｣ 　　　　　　

⇒ ④ A：毎月雑誌にどれくらいお金を使いますか。 B：約 1,000 円です。 　　 ③join＋A＋to＋B｢A を B につなぐ｣　　 ④spend＋金＋on＋物｢金を物に費やす｣〈spend＋時＋(in)~ing｢時を～して過ごす｣〉　　
  ①read＋物＋to＋人[人＋物]｢人に物を読んで聞かせる｣ ②know[tell]＋A＋from＋B｢A を B と区別 できる[する]｣ ③join＋A＋to＋B｢A を B につなぐ｣ ④spend＋金＋on＋物｢金を物に費やす｣〈spend＋時＋(in)～ing｢時を～して過ごす｣〉 　　　　　　

⇒ ① A：横浜へ行くにはどこで乗り換えるべきですか。 B：次の駅です。
  ①change trains｢列車を乗り換える｣ ③trade｢売買[取引]する｣ ④exchange｢交換する｣

⇒ ③ 私は学校に着くのに３回乗り換えなければならない。２時間かかる。
  ③change trains[buses]｢列車[バス]を乗り換える｣〈take a train[bus]｢列車[バス]を利用する｣〉

⇒ ② A：通勤にどれくらいかかるの，エリー？ B：１時間くらいよ。電車を３回乗り換えな いといけないの。
  ①fall down in a train｢列車の中で転ぶ｣ ②change trains｢列車を乗り換える｣ ③invite＋人＋to＋ 会｢人を会に招待する｣ ④share＋物＋with＋人｢物を人と分け合う[共有する]｣

⇒ ③ 私は次のテニスの試合で最善を尽くすつもりだ。
  ①make the best (use) of ～｢～を最大限に活用する｣ ③do[try] one’s best=do the best one can｢最善 を尽くす｣

⇒ ② A：テスト頑張って，フレッド。合格を願っているよ。 B：ありがとう，お父さん。最善 を尽くすよ。
  ①go best[well] with ～｢～に最適である[よく合う]｣ ②do[try] one’s best=do the best one can｢最善 を尽くす｣ ④make one’s best effort｢最善の努力をする｣

⇒ ② A：来週の試験では，一生懸命勉強して最善を尽くしなさい，ジム。 B：そうするよ，お 父さん。
  ①do better｢向上する｣ ②do[try] one’s best=do the best one can｢最善を尽くす｣ ③do (O) good｢(Oにとって)役に立つ｣ ④do well (in～)｢(～が)うまくいく｣

⇒ ④ 昨日有名な作家が我が校を訪問して，講演を行なった。
  ①mix｢混ぜる｣ ③prove｢証明する｣ ④make[give, deliver] a speech｢演説する｣

⇒ ④ スミス氏は去年の夏中国を訪れた。彼はそこの大学で演説した。
  ①open with a speech｢演説から始まる｣ ④make[give, deliver] a speech｢演説する｣

⇒ ④ スミス氏は去年の夏中国を訪れた。彼はそこの大学で演説した。
  ①open with a speech｢演説から始まる｣ ④make[give, deliver] a speech｢演説する｣

⇒ ④ 人々は初めて会うと，しばしば握手をする。
  ④shake hands (with ～)｢(～と)握手する｣〈wash one’s hands｢トイレに行く；手を引く；足を洗う｣〉

⇒ ④ ビルとトムは初めて会った時，握手した。
  ②reach (out) one’s hand｢手を伸ばす｣ ④shake hands (with～)｢(～と)握手する｣

⇒ ④ ビルとトムは初めて出会った時，握手した。
  ②reach (out) one’s hand｢手を伸ばす｣ ④shake hands (with～)｢(～と)握手する｣

⇒ ③ A：ケンと話していいですか。 B：すみません。彼は風呂に入っています。
  ①sit in a bath｢浴槽につかる｣ ③take[have] a bath｢入浴する｣ ④read in a bath tub｢風呂につか りながら読書をする｣

⇒ ④ ジョージは学校へ行く前に，毎朝風呂に入るのが好きだ。
  ④take[have] a bath｢入浴する｣

⇒ ① 私の祖父は毎朝散歩に行った後で風呂に入る。
  ①take[have] a bath｢入浴する｣ ②take the road｢出発する｣ ③join a team｢チームに入る｣ ④take up a hobby｢趣味を始める｣

⇒ ③ ジャネットは医者になる決心をした。
  ③make up one’s mind｢決心する；結論を下す｣

⇒ ① 私はいつ旅に出るか決められない。
  ①make up one’s mind about ～｢～について結論を下す｣；make up one’s mind (about)＋疑問詞…｢…か結論を下す｣；make up one’s mind that＋文｢～だと結論を下す｣

⇒ ③ デイビッドはパイロットになろうと決心した。
  ③make up one’s mind to＋原形｢～しようと決心する｣

⇒ ④ その犬を怖がらないね。とても人なつこいから。 　　 ②be dangerous to[for]~｢～にとって危険である｣　　 ③be surprised at ~｢～に驚く｣ ④be afraid of ~｢～を恐れる｣　　
  ①be strong on ～｢～が得意である｣ ②be dangerous to[for]～｢～にとって危険である｣ ③be surprised at ～｢～に驚く｣ ④be afraid of ～｢～を恐れる｣ 　　　　　　

⇒ ① パトリックはペットのヘビを手に入れたかったが，母親はヘビを怖がる。彼はその代わり にカメを手に入れた。
  ①be afraid of ～｢～を恐れる｣ ②be absent from ～｢～を欠席している｣ ③be able to＋原形｢～する ことができる｣ ④be angry at ～｢～に腹を立てている｣

⇒ ④ A：何かペットは飼っていますか，ジョン。 B：いいえ，猫や犬が怖いのです。
  ④be afraid of ～｢～を恐れる｣

⇒ ③ A：ジョン，君の姉[妹]は泳げるの？ B：いや，泳げないよ。彼女は水が怖いんだ。
  ①be angry[mad] at ～｢～に腹を立てている｣ ②be simple in ～｢～が単純である｣ ③be scared of ～｢～を恐れる｣ ④be foreign to ～｢～と無関係である｣

⇒ ② A：私は犬が好きなの。犬を飼っているの，メアリー？ B：いいえ，飼っていないわ。 妹が犬を怖がるからね。
  ①be angry with[at]＋人｢人に腹を立てている｣ ②be scared of～｢～を恐れる｣ ③be simple in ～｢～が単純である｣ ④be foreign to ～｢～と無関係である｣

⇒ ③ A：さあ、ジョン！ プールに飛び込みなさい。 B：いやだよ，お父さん。水が怖いから。
  ①be angry about[at]＋事｢事に腹を立てている｣ ②be pleased at[with]～｢～に喜んで[満足して]い る｣ ③be scared of ～｢～を恐れる｣ ④be foreign to ～｢～と無関係である｣

⇒ ④ 友人は私が入学試験に合格したという知らせに驚いている。
  ②事＋be surprising to＋人｢事は人にとって驚くべきことだ｣ ④人＋be surprised at＋事｢人は事に 驚いている｣

⇒ ② A：メアリーが結婚するって聞いた？ B：ええ。その知らせにすごく驚いたわ。
  ②人＋be surprised at＋事｢人は事に驚いている｣ ③事＋be surprising to＋人｢事は人にとって驚く べきことだ｣

⇒ ② あの店の CD の値段には驚いた。それらは本当に安かった。
  ①be surprised to＋原形｢～して驚く｣ ②be surprised at ～｢～に驚く｣〈be surprised that＋文｢～と いうことに驚く｣〉

⇒ ② A：シンディーは遅いね。会議を始めよう。 B：はい，待ちくたびれたわ。
  ①be upset at[about, over, with] ～｢～に取り乱している；～に腹を立てている｣ ②be tired[sick] of ～｢～に飽きている｣〈be tired from[with, after] ～｢～で疲れている｣〉 ③be silent about[on] ～｢～につ いて何も言わない｣ ④be crowded with ～｢～で込み合っている[満員である]｣

⇒ ① A：テレビは見飽きたよ，アマンダ。他に何かしない？ B：分かったわ。トランプをし ましょう。
  ①be tired of ～｢～に飽きている｣ ②be proud of ～｢～を誇りに思っている｣ ③be narrow in ～｢～が 狭い｣ ④be simple in ～｢～が単純だ｣

⇒ ② A：シンディーは遅いね。会議を始めよう。 B：はい，待ちくたびれたわ。
  ①be upset at[about, over, with] ～｢～に取り乱している；～に腹を立てている｣ ②be tired[sick] of ～｢～に飽きている｣〈be tired from[with, after] ～｢～で疲れている｣〉 ③be silent about[on] ～｢～につ いて何も言わない｣ ④be crowded with ～｢～で込み合っている[満員である]｣

⇒ ③ A：自転車で学校に来られているのですか，スミス先生。 B：いいえ，ボブ。あまりにも 遠い所に住んでいるからね。車で通っているよ。
  ③far away｢遠く離れて｣

⇒ ④ その球場へ歩いて行くのに２時間ほどかかった。それは本当に遠く離れていた。
  ①a long way away[off]｢遠く離れて｣ ②down and away｢(野球で)外角低めに｣ ③up-and-away｢外 角高めの｣ ④far away｢遠く離れて｣

⇒ ③ A：自転車で学校に来られているのですか，グラント先生。 B：いいえ，ボブ。遠くに住 んでいるからね。車で通っているよ。
  ①fast｢速く；しっかりと｣ ②soon｢まもなく；すぐに｣〈right away｢すぐに｣〉 ③far away｢遠く離 れて｣ ④a little away｢少し離れて｣

⇒ ④ A：明日ジェニーにコンサートのことを忘れずに伝えてね。 B：ああ，そうね。今すぐ彼 女に電話するわ。
  ②still now｢今なお｣ ④right now｢今すぐに[=right away]；ちょうど今[=just now]｣

⇒ ③ A：その店で牛乳を買ってきてくれる？ B：分かった。今すぐに行くよ。
  ③right now｢今すぐに[=right away]；ちょうど今[=just now]｣

⇒ ① A：デイビッド，僕の宿題を手伝ってくれない？ B：ごめん，今のところ忙しんだ。後に して。
  ①right now｢今すぐに[=right away]；ちょうど今[=just now]｣

⇒ ① 今日の授業では，私達は野菜スープを作ります。まず最初に，ジャガイモとニンジンを洗 いましょう。
  ①first of all｢何よりもまず；まず第一に｣

⇒ ① A：今テレビを見たいんだよ，お母さん。 B：何よりもまず，宿題を終わらせないと。そ の後なら，テレビを見てもいいわ。
  ①first of all｢何よりもまず；まず第一に｣

⇒ ① 今日の授業では，私達は野菜スープを作ります。まず最初に，ジャガイモとニンジンを洗 いましょう。
  ①first of all｢何よりもまず；まず第一に｣ ②more than anything else｢何よりもまず｣ ③quick of ～｢～が素早い｣ ④in a small way｢ささやかに｣

⇒ ① 私は誕生日にこのＴシャツをもらった。最初，あまり色が好きではなかったが，今ではお 気に入りだ。いつもそれを着ている。
  ①at first｢最初は｣ ②at the front｢前面[前線]に；冒頭で｣ ③at once｢すぐに｣ ④at that time｢あの 時[当時](は)｣

⇒ ① 私は誕生日にこのＴシャツをもらった。最初，あまり色が好きではなかったが，今ではお 気に入りだ。いつもそれを着ている。
  ①at first｢最初は｣ ②at the front｢前面[前線]に；冒頭で｣ ③at once｢すぐに｣ ④then=at that time｢あの時[当時](は)｣

⇒ ③ サンドラは毎日とても一生懸命に中国語を勉強している。まもなく，上手に話せるように なるだろう。
  ①in (the) future｢将来は｣ ③before long=soon｢まもなく｣

⇒ ④ A：ホワイトさんをお願いしたいのですが。 B：あいにく今外出中ですが，まもなく戻り ます。
  ①no longer ～｢もはや～ない｣ ②for long｢長い間｣ ③a little longer｢もう少し長く｣ ④before long｢まもなく；やがて｣

⇒ ④ しばらくして，雨が降り始めた。
  ④after a while｢(その時から)しばらくして｣〈in a while｢(今から)しばらくして｣〉

⇒ ② ケイトと彼女の姉[妹]は今朝泳ぎに行った。しばらくして，彼等は空腹になったので，昼 食を食べに家へ戻った。
  ①in one’s place｢～の立場[代わり]に｣ ②after a while｢しばらくして｣ ③on the ground｢現場で｣ ④for one’s part｢自分としては｣；on one’s part｢～の側で｣

⇒ ② マサオはこの春中国に行った時，初めて飛行機に乗った。
  ①at the first visit｢最初の訪問の時に｣ ②for the first time｢初めて｣ ③in the first year｢最初の年 に｣ ④on the first day｢初日に｣

⇒ ③ 私はマイクの誕生会で，彼の母親に初めて会った。
  ③for the first time｢初めて｣〈for the first time in ～ years｢～年ぶりに｣〉

⇒ ① 私の意見では，リチャードの考えはピーターのよりいいです。 ①in one’s opinion｢～の意見では｣ ②in height｢高さの点で；身長が｣ ③with[without] a problem
     ｢問題のある[ない]｣ ④in contact (with～)｢(～と)接触して[連絡を取って]｣

⇒ ① 私の考えでは，高校生はアルバイトをするべきではない。彼等は勉強する必要がある。
  ①in one’s opinion｢～の意見では｣ ②in a[one] word｢一言で言えば｣；in one’s own words｢自分自身 の言葉で｣ ③in hope(s)｢希望を抱いて｣；in the hope of ～[that＋文]｢～を[～ということ]を期待して｣ ④in safety｢安全[無事]に｣

⇒ ④ あまりにも暑かったので，私は真夜中に目が覚めた。
  ①on the mind of＋人｢人の気にかかって｣ ②to the melody of ～｢～の旋律に合わせて｣ ③in the matter of ～｢～に関しては｣ ④in the middle of ～｢～の真ん中に；～の途中[真っ最中]で｣

⇒ ④ あまりにも暑かったので，私は真夜中に目が覚めた。
  ①in the mind of＋人｢人の心[頭]の中に｣ ②to the melody of ～｢～の旋律に合わせて｣ ③in the matter of ～｢～に関しては｣ ④in the middle of ～｢～の真ん中に；～の途中[真っ最中]で｣

⇒ ① 何かお手伝いが必要でしたら，私を頼りにしてください。
  ①depend on～｢～に依存する；～次第である｣ ②try～ on｢～を試着する｣ ③visit ～｢～を訪れる｣ ④ask for ～｢～を求める｣

⇒ ③ 新聞を読まない人々は，ニュースをテレビかラジオに頼らなければならない。
  ③depend (up)on ～｢～に依存する[=rely (up)on～]；～次第である｣

⇒ ① 列車はとても込んでいたので，マチコは乗ることさえできなかった。彼女は次の列車を待たなければならなかった。
  ①get on[off]＋列車･バス｢～に乗る[から降りる]｣〈get into[out of]＋車｢～に乗る[から降りる]｣〉 ② get over ～｢～を乗り越える｣ ③get through ～｢～を通り抜ける[終える]｣ ④get under ～｢～の下に入る｣

⇒ ④ そのバスは本当に込んでいたので，ジャックは乗ることができなかった。彼は次のバスを待たなければならなかった。
  ①send ～ on｢～を転送[回送]する｣ ②lend ～ out｢～を貸し出す｣ ③have[put] ～ on｢～を着ている [着る]｣ ④get on＋列車･バス｢～に乗る｣

⇒ ① A：入る前に，ドアをノックしてください，ダニエル。 B：すみません，ウィリアムズさん。
  ①knock on[at]＋戸｢戸をノックする｣ ②物＋cost (人)＋金｢物は(人に)金がかかる｣ ③prepare for～｢～の準備をする｣ ④trick＋人＋out of＋物｢人をだまして物を取る｣；play a trick on ～｢～にいたずらをする｣

⇒ ① A：もう勉強するから，話があれば，ドアをノックしてちょうだい。 B：分かったわ，マイク。
  ①knock on[at]＋戸｢戸をノックする｣ ②decide on ～｢～を決める｣ ③agree on＋事｢事に意見がまとまる｣ ④smell of[like] ～｢～の匂いがする｣

⇒ ② ロバートは妹の世話をするために家に急いだ。
  ②look after ～=take care of ～=care for ～｢～の世話をする｣

⇒ ② A：私達が旅行中に，猫の世話をしてくれますか。 B：いいですよ。
  ②look after ～=take care of ～=care for ～｢～の世話をする｣

⇒ ① 私の友人ノリコは母親に似ている。
  ①look like ～｢～に似ている｣ ③look as if＋文｢まるで～のように見える｣

⇒ ③ ポールは父親にとてもよく似ている。
  ③look like ～=take after ～=resemble ～｢～に似ている｣

⇒ ① 私の兄[弟]は新しい仕事を名古屋で始めるので，来月そこに引っ越す予定だ。
  ①move to ～｢～に引っ越す[移動する]｣ ②smile at ～｢～にほほ笑む｣ ③hear about ～｢～について (詳しく)聞く｣ ④wait for ～｢～を待つ｣

⇒ ① 私の兄[弟]は新しい仕事を名古屋で始めるので，来月そこに引っ越す予定だ。
  ①move to ～｢～に引っ越す[移動する]｣ ②smile at ～｢～にほほ笑む｣ ③hear about ～｢～について (詳しく)聞く｣ ④wait for ～｢～を待つ｣

⇒ ① A：私達はそろそろ家に戻るほうがいいわ。お母さんは早めに帰って来るように言ってい たし，私は面倒なことになりたくないのよ。 B：分かった。行こう。
  ①get in(to) trouble (with ～)｢(～と)面倒を起こす｣ ②have worry about ～｢～に不安を抱いている｣ ③run into a problem｢問題にぶつかる｣ ④in alarm｢驚いて｣

⇒ ① ダナはネット通販をして叱られた。服に 200 ドル使ったので，両親は怒った。
  ①get in trouble (for ～ing)｢(～をして)面倒に巻き込まれる[災難に見舞われる]｣ ②get in touch (with ～)｢(～と)連絡を取る｣ ③get in shape｢体を鍛える；体調を整える｣ ④get to work｢仕事に取 り掛かる｣

⇒ ① 頭痛が治らないので，今日は早めに帰宅します。
  ①go away｢姿を消す；(問題･苦痛が)なくなる｣ ②take ～ out｢～を取り[持ち，連れ]出す｣ ③jump in｢飛び込む；話に割り込む｣ ④get on｢乗る；なんとかやる｣

⇒ ① リサと彼女の家族は去年の夏は出かけなかったので，今年は旅行に行く計画をしている。
  ①go away｢立ち去る；(休暇で)出かける｣ ②go at ～｢～に襲いかかる｣ ③go through｢通過する｣ ④go behind ～｢～の裏を調べる｣

⇒ ③ A：もしもし。ジミーです。サムをお願いできますか。 B：承知しました。少々お待ちく ださい。
  ①make on (to ～)｢(～へ)進んで行く｣ ②pull on[at] ～｢～をつかんで引っ張る｣ ③hold on｢待つ；電 話を切らないでおく｣ ④decide on ～｢～を決める｣

⇒ ③ A：もしもし。トムです。ルークをお願いできますか。 B：承知しました。少々お待ちく ださい。
  ①make on (to ～)｢(～へ)進んで行く｣ ②pull on[at] ～｢～をつかんで引っ張る｣ ③hold on｢待つ；電 話を切らないでおく｣ ④decide on ～｢～を決める｣

⇒ ③ A：すみません。郵便局へ行く道を教えてくれませんか。 B：いいですよ。この通りをま っすぐ行ってください。右側にあります。
  ①break ～ down｢～を壊す｣ ③go straight down ～｢～を直進する[まっすぐ行く]｣ ④put ～ down straight｢～をそのまま書き留める｣

⇒ ③ A：銀行はどこにありますか。 B：大通りをまっすぐ進んでください。左側にありますよ。
  ①break ～ down｢～を壊す｣ ③go straight down ～｢～を直進する[まっすぐ行く]｣ ④put ～ down straight｢～をそのまま書き留める｣

⇒ ④ A：お父さん，今日野球の試合の後，車で迎えに来てくれる？ B：いいとも。何時に？ A： ３時頃。
  ①pass ～ up｢～を断る｣ ②pull ～ up｢～を引っ張り上げる；～を止める｣ ③push ～ up｢～を押し上 げる｣ ④pick ～ up｢～を拾い上げる[身につける；途中で車に乗せる]｣

⇒ ③ ピーターは手紙を手に取って，開封した。
  ①keep ～ up｢～を維持する｣ ②add ～ up｢～を合計する｣ ③pick ～ up｢～を拾い上げる[身につけ る；途中で車に乗せる]｣ ④go up｢上がる｣

⇒ ④ A：この上着は私には少し大きいです。もっと小さいのを試着してもいいですか。 B：も ちろんです，お客様。こちらのはいかがですか。
  ①hit on ～｢～を思いつく｣ ②make on～｢～で儲ける｣ ③enter on～｢～を開始する｣ ④try～ on ｢～を試着する｣

⇒ ④ A：この上着は私には少し大きいです。もっと小さいのを試着してもいいですか。 B：も ちろんです，お客様。こちらのはいかがですか。
  ①hit on ～｢～を思いつく｣ ②make on ～｢～で儲ける｣ ③enter on ～｢～を開始する｣ ④try on ～/～ on｢～を試着する｣

⇒ ④ A：野球のことはあまり知りません。私にルールを説明してくれますか。 B：いいですよ。 簡単です。
  ①sell＋物＋to＋人[人＋物]｢人に物を売る｣ ②save＋物＋to＋所｢所に物を保存する｣ ③happen to～｢～に起こる｣ ④explain＋事＋to＋人｢人に事を説明する｣

⇒ ④ A：この単語を私に説明してくれますか。それが分からないんです。 B：いいですよ。難 しくはありません。
  ①sell＋物＋to＋人[人＋物]｢人に物を売る｣ ②save＋人＋from＋事｢事から人を救う｣ ③excuse＋ 人＋for＋事｢事について人を許す｣ ④explain＋事＋to＋人｢人に事を説明する｣

⇒ ② ケビンは誕生会に私を招待してくれたが，行けなかった。
  ①touch＋A＋to＋B｢A を B に接触させる｣ ②invite＋人＋to＋会｢人を会に招待する｣ ③help＋人＋with＋事｢人の事を手伝う｣ ④sign＋名前＋on[in, to]＋書類｢名前を書類にサインする｣

⇒ ③ 私は自分の結婚式にいとこ達を招待した。
  ①close＋O＋to ～｢O を～に対して閉ざす｣ ②finish＋O＋with ～｢O を～で仕上げる｣ ③invite＋人＋to＋会｢人を会に招待する｣ ④answer＋人[質問，電話]｢～に答える；～に応じる｣

⇒ ③ ジョージはその辞書に 15 ドル払った。
  ③pay＋金＋for＋品｢品(と交換)に金を支払う｣ ④pay＋金＋in｢金を銀行に払い込む｣

⇒ ② A：あの辞書にいくら払いましたか。 B：15 ドルです。
  ②pay＋金＋for＋品｢品(と交換)に金を支払う｣ ④pay＋O＋with cash[credit]｢O を現金[カード]で支 払う｣

⇒ ③ 私は姉[妹]と部屋を一緒に使っている。私達は眠る前に毎晩話をする。
  ③share＋物＋with＋人｢物を人と分け合う[共有する]｣〈share＋物＋among＋３人以上｢物を～で分け合う｣〉

⇒ ③ 私は姉[妹]と部屋を共用するのが好きだ。私達は眠る前に毎晩話をする。
  ③share＋物＋with＋人｢物を人と分け合う[共有する]｣〈share＋物＋between＋２人｢物を～で分け合 う｣〉

⇒ ② ティムは先月香港にいる姉[妹]を訪ねて楽しんだ。彼女は彼に町を案内した。
  ②show＋人＋(a)round＋所｢人を所を案内して回る｣〈show＋人＋(in)to＋所｢人を所へ案内する｣〉

⇒ ② ティムは先月香港にいる姉[妹]を訪ねて楽しんだ。彼女は彼に町を案内した。
  ②show＋人＋(a)round＋所｢人を所を案内して回る｣〈show＋物＋to＋人[人＋物]｢人に物を見せる｣〉

⇒ ① ヘレンは頭が痛かったので，昨日は学校に行かなかった。
  ①have a headache[stomachache; sore throat]｢頭[お腹；のど]が痛い｣ ③make a headache worse｢頭痛を悪化させる｣

⇒ ① ヘレンは頭が痛かったので，昨日は学校に行かなかった。
  ①have a headache=have a pain in the head｢頭が痛い｣ ④原因＋give＋人＋a headache｢原因で人 は頭が痛い[悩んでいる]｣

⇒ ③ 海辺に行こう。砂遊びをして楽しめるよ。
  ③have fun｢楽しむ｣〈make fun of ～｢～をからかう｣〉

⇒ ① 先週末，両親が私達をキャンプに連れて行ってくれて，とても楽しかった。
  ①have (a lot of) fun｢(とても)楽しむ｣ ②do something fun｢(何か)楽しいことをする｣ ③play for fun｢お遊び程度にやる｣ ④not get any fun｢全然楽しくない｣

⇒ ④ すみません，早めにここに着く予定でしたが，道に迷ったのです。
  ①path｢小道；細道｣ ②lose the field｢陣地を失う｣ ④lose one’s way｢道に迷う｣

⇒ ① ジャネットは昨日市立動物園に行こうとしていたが，道に迷った。２時間後にようやく見 つけた。
  ①lose one’s way=lose oneself=get lost｢道に迷う｣

⇒ ④ 着席するように言われた時にだけ，座ってよろしい。
  ①hold a seat｢議席を持つ｣ ③sit down=get seated｢座る｣〈be sitting[seated]｢座っている｣〉 ④take[have] a seat｢(座席に)座る｣

⇒ ④ A：この席はふさがっていますか。 B：いいえ。そこには誰も座っていません。
  ①take a case｢弁護を引き受ける｣ ②accept the fact｢事実を受け入れる｣ ③take the road｢出発す る｣ ④take[have] a seat｢(座席に)座る｣

⇒ ① 今日の午後散歩しよう。いい天気だから。
  ①take[have] a walk｢散歩をする｣ ②go walking｢ウォーキング[遠足]に行く｣ ③do some[a lot of] walking｢少し[たくさん]歩く｣

⇒ ③ A：君のおじいちゃんは普段は運動に何をしていますか。 B：毎朝 30 分ほど散歩してい ます。
  ②go for a walk｢散歩に行く｣ ③take[have] a walk｢散歩をする｣

⇒ ④ ジムは新居を買ったので，自分の物を移動させなければならなかった。友人は皆休暇中だ ったので，彼の手伝いができなかった。
  ①give＋人＋part｢人におすそ分けする｣ ④give[lend]＋人＋a (helping) hand｢人を手伝う｣

⇒ ② A：ボブ，手伝ってくれますか。この机を動かさなければならないの。 B：いいとも。
  ②give[lend]＋人＋a (helping) hand｢人に(援助の)手を貸す；人を手伝う｣

⇒ ④ A：マイクがどうして今日学校を休んだか知ってるかい，カレン？ B：気分が悪いと聞 いたよ。
  ③stay away from ～｢～を欠席する｣ ④be absent from[present at]～｢～に欠席[出席]している｣

⇒ ② A：スミスさん，息子さんはとても優秀な生徒ですよ。熱心に勉強していて，決して学校 を欠席しませんから。 B：ありがとうございます，ジョーンズ先生。
  ①be familiar with＋事[to＋人]｢事をよく知って[人によく知られて]いる｣ ②be absent from ～｢～に 欠席している｣ ③be smart in ～｢～に抜け目がない｣ ④be full of ～｢～でいっぱいである｣

⇒ ③ 私の叔父はサッカーをするのが得意だったが，今はそうではない。
  ①look good in＋服[on＋人；with＋他の物]｢服が似合う[人に似合っている；他の物と合う]｣ ②be good for ～｢～に適している｣ ③be good[poor, bad] at ～｢～が上手[下手]である｣ ④be good with ～｢～の扱いが上手い｣

⇒ ③ トムはバドミントンが得意だ。彼は去年学校で優勝者になった。
  ①be full of ～｢～でいっぱいである｣ ②be well with ～｢～には好都合である｣ ③be good at ～｢～が 得意[上手]である｣ ④be right in[for; with] ～ ｢～において正しい[ふさわしい；都合がよい]｣

⇒ ④ 急ぎなさい。そうしないと，バスに遅れるわ，ケント。
  ①be careful for ～｢～の世話をする｣〈be careful about[of, in] ～｢～に気をつける｣〉 ②be short for ～｢～の略である｣〈be short of ～｢～が不足している｣〉 ③be glad for[about, of] ～｢～を嬉しく思う｣ ④be late for ～｢～に遅れる｣

⇒ ① ベティーは今週３回練習に遅れたので，バスケットボールのコーチは怒った。
  ①be late[in time] for ～｢～に遅れる[間に合う]｣〈be late (in) ～ing｢～するのが遅れる｣〉

⇒ ④ A：リンダ，もうパーティー用の服を着ているの？ B：いいえ，何を着て行けばいいか 分からないの。
  ①be needed for～｢～に必要とされている｣ ②sign for～｢～の受け取りに署名する｣ ③move for ～｢～を要求する｣ ④be dressed for ～｢～用の[にふさわしい]服装をしている｣

⇒ ④ A：リンダ，もうパーティー用の服を着ているの？ B：いいえ，何を着て行けばいいか 分からないの。
  ①be needed for～｢～に必要とされている｣ ②sign for～｢～の受け取りに署名する｣ ③move for ～｢～を要求する｣ ④be dressed for ～｢～用の[にふさわしい]服装をしている｣

⇒ ② A：わあ！ このかごを見て。キャンディーでいっぱいよ。 B：いくつか食べましょう。
  ①be in contact with ～｢～と接触している｣ ②be filled with ～｢～で満たされている｣ ③be moved to ～｢～に移される；(感情)を起こす｣ ④be turned into～｢～に変えられる｣

⇒ ② A：わあ！ このかごを見て。キャンディーでいっぱいよ。 B：いくつか食べましょう。
  ①be in contact with ～｢～と接触している｣ ②be filled with ～｢～で満たされている｣ ③be moved to ～｢～に移される；(感情)を起こす｣ ④be turned into～｢～に変えられる｣

⇒ ② ジョーンズ先生がドアを開けると，生徒達はすぐに笑うのをやめた。
  ①all at once ｢突然に｣ ②at once｢すぐに｣ ③about once a ～｢～に１回程度｣

⇒ ③ ニックはこの冬に休暇でハワイへ行った。彼は７日間そこにいた。
  ①in place｢適切な所に｣ ②on the beach｢浜辺で｣ ③on vacation｢休暇で｣ ④on the ticket｢候補者になって｣

⇒ ② 夕食後，友人と私は喫茶店に行って，しばらくの間話をした。
  ①by chance[accident]｢偶然に｣ ②for a while｢しばらく(の間)｣ ③to one’s face｢面と向かって｣ ④(go) for a walk｢散歩に(行く)｣

⇒ ① A：わあ，どうしよう。お父さんのカメラを壊してしまった！ B：大変なことになるわ。
  ①in (big[deep]) trouble｢(大きな)面倒に巻き込まれて；(非常に)困って｣ ③out of trouble｢窮地を脱 して；難を逃れて｣ ④with[without] trouble｢手間をかけて[かけずに]｣

⇒ ② A：お母さん，高校生の時の夢は何だったの？ B：あの頃は，看護師になりたかったわ。
  ②in those days｢あの頃[その当時]は｣〈(in) these days｢近頃[今日]では｣〉

⇒ ④ スーザンとナンシーは昨晩午後 11 時 30 分まで電話で話した。
  ④on[over] the (tele)phone=by (tele)phone｢電話で｣

⇒ ① 我々は帰り道でタナカさんに会った。
  ①on one’s[the] way home｢帰宅途中で｣〈on one’s[the] way (back)｢(帰る)途中で｣〉 ②in one’s way｢～ の邪魔になって｣；(in) one’s (own) way｢自分(自身)のやり方で｣ ③by the way｢ところで｣ ④to one’s way of thinking｢～の考えでは｣

⇒ ② 大勢の人の前で話すのが好きでないので，私は演説をしない。
  ①in the bottom of ～｢～の底に｣ ②in front of ～｢～の前で[正面に]｣ ③as a guest of ～｢～の客とし て｣ ④in crowds[a crowd]｢大勢で｣

⇒ ④ A：私達は６時のバスに間に合うと思う？ B：ええ，でも，急いだほうがいいわ。
  ④in time for ～｢～に間に合って｣⇔late for ～｢～に遅れて｣

⇒ ① A：ご家族は東京にどれくらい暮らしているのですか。 B：私が少年の頃からです。６歳 の時にここに引っ越してきました。
  ①at the age of ～｢～歳の時に｣ ②in the event of ～｢(万一)～の場合には｣ ③during the season of ～｢～の季節に｣ ④at the time of ～｢～の時に｣

⇒ ② 私は今月末までに図書館の本を返さなければならない。
  ①at the back of ～｢～の後ろに｣ ②by the end of ～｢～の終わりまでに｣ ③at the head of ～｢～の先 頭[上部]に｣ ④in the course of ～｢～の過程で｣

⇒ ③ 昨日，私は学校の帰り道でナンシーおばさんに出会った。
  ①on the line from ～｢～からの電話で｣ ②on time for ～｢時間通りに～に出席して｣ ③on one’s[the] way home from ～｢～から家に帰る途中で｣ ④on the point of ～｢～寸前で｣

⇒ ① 皆様，まもなく名古屋に到着致します。
  ①arrive at[in] ～｢～に着く｣ ②come at ～｢～を見つける；～に襲いかかる｣ ③get to～｢～に着く｣；get at ～｢～を言おうとする｣ ④reach ～｢～に着く｣

⇒ ① ボブは私のおかしな話を聞いて笑った。
  ①laugh at ～｢～を見て[聞いて]笑う；～をあざ笑う｣ ②arrive at[in] ～｢～に着く｣ ③decide on ～｢～ を決める｣ ④appear at＋舞台[in＋劇；on＋テレビ]｢～に出演する｣

⇒ ④ サリーは来月ニューヨークに行くつもりだ。まずその市を見て回り，それからいくつかの 博物館を訪れたいと思っている。
  ④look (a)round ～｢～を見回す｣

⇒ ① A：もうヨーロッパ旅行の準備はできましたか。 B：ほとんど準備はできていますが，新 しい服を何枚か買う必要があります。
  ①prepare for ～｢～の準備をする｣ ②perform ～｢～を行なう[演じる]｣ ③protect against ～｢～から 保護する｣ ④produce＋O＋from ～｢～から O を引き起こす[生産する]｣

⇒ ① シンディーは兄[弟]のＣＤプレーヤーを壊してしまった。彼女の兄[弟]はとても腹を立て て，彼女に怒鳴った。
  ①shout at ～｢～に向かって叫ぶ｣〈shout for ～｢～を求めて叫ぶ｣；shout ～ down｢～を怒鳴りつけて黙 らせる｣〉

⇒ ① A：先週の土曜日，いとこらが訪れて来たんだ。豪勢な夕食を食べて，互いに語り合って 楽しんだよ。 B：それは楽しそうね。
  ①sound like＋名詞[sound＋形容詞]｢～のように聞こえる｣ ②cry like ～｢～のように泣く｣ ③feel like ～ing｢～したい気がする｣ ④plan｢計画する｣

⇒ ① A：U.K.が何を表しているか知っていますか。 B：はい。｢英国[連合王国]｣の意味です。
  ①stand for ～｢～を表す｣ ③stand to ～｢～を支持する｣ ④stand up for～｢～を擁護する｣

⇒ ④ A：お母さん，キャンディを買うお金をもらえるかな？ B：考えておくわ。宿題を終わ らせたら，多分もらえるわ。
  ④think about ～｢～について考える｣；think of～｢～を考えつく[思い出す]｣

⇒ ② 電車を待っている間，スコットは駅のホームを行ったり来たりした。
  ①wait in｢家で待つ｣ ②wait for ～｢～を待つ｣〈wait on ～｢～に給仕する｣〉 ④wait to＋原形｢～する のを待つ｣〈wait for ～ to＋原形｢～が…するのを待つ｣〉

⇒ ② 私達は晴れた週末にはピクニックに行く。
  ②go on a picnic (in ～)｢(～へ)ピクニックに行く｣ ④take[have] a picnic (in ～)｢(～で)ピクニックをす る[弁当を食べる]｣

⇒ ④ アダムは去年の夏ロンドンに行った時，市内のバスツアーに出掛けた。 　　 ②be in[under] one’s care｢～の世話を受けている｣　　 ③make a hobby of ~｢～を道楽にする｣ ④go on a tour｢周遊旅行に出かける｣〈make[take] a tour of ~｢～一周旅行をする｣〉　　
  ①come into play｢効果[影響]が現れる｣ ②be in[under] one’s care｢～の世話を受けている｣ ③make a hobby of ～｢～を道楽にする｣ ④go on a tour｢周遊旅行に出かける｣〈make[take] a tour of ～｢～一周旅行をする｣〉 　　　　　　

⇒ ① 彼等はメキシコへ旅行に行った。
  ①go on a trip to ～｢～へ旅行に行く｣〈take[make] a trip to ～｢～へ(観光)旅行をする[出張する]｣〉

⇒ ② 客は全員，食卓に着いた。
  ②sit at (the) table｢食卓に着く｣〈at (the) table｢食事中に｣〉

⇒ ④ A：大丈夫かい，エイミー？ B：ええ。次のクラスに走っていたら，転んだの。でも， 大丈夫よ。
  ①hold ～ down｢～を押さえつける[抑える]｣ ②grow down｢下に伸びる；垂れる｣ ③pay ～ down｢～ を頭金として支払う｣ ④fall down｢倒れる；崩れる｣

⇒ ② A：バートは何時に家に帰って来るの？ もうすぐ夕食ができるのに。 B：ちょうど駅か ら電話をしてきたところよ。あと数分で帰って来るって。
  ①get over｢向こう側へ行く；分からせる｣ ②get back (home[to ～])｢(家に[～に])帰る[戻る]｣ ③get away from home｢家出する｣ ④get out (of ～)｢(～から)出る｣

⇒ ① 料理学校はユウスケにとってとてもつらかった。彼は時々やめたいと思ったが，努力し続 けて，調理師になった。
  ①give up｢あきらめる；やめる｣ ②save up｢貯金する｣ ③make up｢和解[化粧]する｣ ④take up｢再 び始める｣

⇒ ① A：パーティーはどうだった，ナンシー？ B：とてもよかったです。でも，11 時まで続 いたから，少し疲れたわ。
  ①go on｢進む；続く｣ ②go out｢外出する｣ ③go up｢上がる｣ ④go back｢戻る；さかのぼる｣

⇒ ② ナンシーはお金を節約したいので，今週は外食しないつもりだ。
  ①go near ～｢～に近づく｣ ②go out｢出て行く；付き合う｣〈go out to eat=eat out｢外食する｣〉 ③go by｢通り過ぎる；経過する｣ ④go down｢降りる；下がる｣

⇒ ① A：サム，急いで！ 空港に行く時間だよ。 B：でも，まだ準備ができていないの，お父 さん！ ちょっと待って。
  ①hurry up｢急いでする｣ ②plan ～ out｢～を立案する｣ ③save up｢貯金する｣ ④belong together｢同じ部類に入る｣

⇒ ① A：スピードを出し過ぎよ，デイビッド！ 少しスピードを落としたら。 B：分かったよ， メアリー。ごめん。
  ①slow down[off, up]｢減速する；遅れる｣

⇒ ④ その飛行機は２時 30 分に離陸する。
  ①take ～ in｢～を取り込む[理解する，だます]｣ ②take ～ on｢～を引き受ける｣ ③take ～ up｢～を取 り上げる[始める]｣ ④take off｢離陸する｣

⇒ ④ A：気をつけて！ このフライパンはとても熱いから。 B：教えてくれてありがとう。 　　 ②make out｢うまくいく[扱う]｣　　 ③see out｢外を見る｣　　 ④watch[look] out (for ~)｢(～に)用心する｣
  ①hold out｢長持ちする；耐える｣ ②make out｢うまくいく[扱う]｣ ③see out｢外を見る｣ ④watch[look] out (for ～)｢(～に)用心する｣　　　　　　

⇒ ④ ハリーとポールは科学コンテストの名案が何も思いつかなかった。
  ①come on in ～｢～に進歩する｣ ②come in with ～｢～と共に入って来る｣ ③come into ～｢～に入っ て来る｣ ④come up with ～｢～を思いつく；～に追いつく｣

⇒ ③ メアリーはビルとうまくやっていけないと思います。それに，彼もまた彼女のことが好き ではありません。
  ①keep[go] on with ～｢～を続ける｣ ②put up with ～｢～を我慢する｣ ③get along[on] with ～｢～と やっていく｣ ④make away with ～｢～を持ち逃げする｣

⇒ ② A：コンピュータ・ゲームは今日はやめておきなさい，ビリー。家から出て，日の当たる 屋外で遊んでもらいたいの。 B：分かったよ，お母さん。
  ①set out from[for] ～｢～から[へ]出発する｣ ②get out of ～｢～から出る｣ ③leave＋O＋out of～｢Oを～から除く｣ ④try out for ～｢～(に入るため)のテストを受ける｣

⇒ ② タイのペンパルに返事を書くのを忘れてた！ 明日彼女の手紙に返事を書かないと。
  ②write back to ～｢～に(手紙の)返事を書く｣ ④write ～ out｢～を清書する｣

⇒ ④ A：近頃ジャッキーは少し悲しそうだわ。 B：彼女を訪ねて，元気づけてみよう。
  ①leave ～ up｢～を上げたままにしておく｣〈leave ～ up to＋人｢～を人に任せる｣〉 ②let ～ up｢～を上 がらせる｣〈let up｢(雨･痛み･非難が)弱まる｣〉 ③please｢喜ばせる｣ ④cheer ～ up｢～を元気づける｣

⇒ ④ 次の列車が何時に出るか調べよう。
  ④find ～ out｢～を探り出す｣〈find＋代名詞＋out；find out＋名詞(句･節)〉

⇒ ① ススムはジャマイカに行く計画をあきらめた。
  ①give ～ up｢～をあきらめる[やめる]｣ ②give＋O＋over (to ～)｢O を(～に)引き渡す｣ ④give up on～｢～に見切りをつける｣

⇒ ④ ナンシーは友人を見送りに空港へ行った。
  ①see ～ in｢～を案内して中に入れる｣ ③see ～ out｢～を外まで送る｣ ④see ～ off｢～を見送る｣

⇒ ① では，クラスの皆さん。教科書を出して，76 ページを見なさい。
  ①take ～ out｢～を取り[持ち，連れ]出す｣ ②feel～ out｢～を探る｣ ③make～ out｢～を理解する｣ ④buy ～ out｢～を買い取る[占める]｣

⇒ ④ 昨日買ったＴシャツは少し大き過ぎました。もっと小さいのと交換したいのですが。
  ①spend＋O＋on ～[(in) ～ing]｢O を～に[～して]費やす｣ ②grow from＋A＋(in)to＋B｢A から B に成 長する｣ ③follow＋A＋with＋B｢A の後に B を続ける｣ ④exchange＋A＋for＋B｢A を B と交換す る｣

⇒ ② A：フレッド，君をケビンに紹介したいんだ。 B：初めまして，ケビン。お会いできて嬉 しいです。
  ②introduce＋A＋to＋B｢A を B に紹介する｣

⇒ ④ 私の兄[弟]は消防士だ。昨晩，燃えている建物から女性を助けた。
  ②save＋金＋for＋事｢金を事のために貯める｣ ④save＋人＋from＋事｢事から人を救う｣

⇒ ③ A：今夜のパーティーには何を着て行ったらいいかな，ナンシー？ B：ジャケットとネ クタイよ。
  ①invent｢発明する｣ ②set＋O＋to ～｢O を～にあてがう[つける]｣ ③wear＋服＋to＋所｢服を所に 着て行く｣ ④put＋O＋to ～｢O を～に(くっ)つける[向ける]｣

⇒ ③ 去年の夏，スティーブは１か月間日本人の家庭に滞在する機会があった。
  ③have a chance to＋原形｢～する機会がある｣〈have a chance of ～ing｢～する可能性がある｣〉

⇒ ④ 昨晩とてもおかしい夢を見たよ。私はジョーと一緒に空を飛んでいたのよ。
  ②keep one’s dream alive｢夢を持ち続ける｣ ④have[dream] a (形容詞)＋dream｢(～な)夢を見る｣

⇒ ① A：マット，今何時か分かる？ B：うん。２時 15 分だよ。
  ①have the time｢時刻が分かる｣〈have time｢時間[暇]がある｣；have (the) time to＋原形｢～する時間がある｣〉 ②have second thought(s)｢考え直す｣ ③have a minute｢ちょっと時間がある｣ ④have a moment｢ちょっと時間がある｣

⇒ ④ A：もしもし，ウィリアムズさんをお願いしたいのですが。 B：ウィリアムズさんですか。 番号をお間違えじゃないでしょうか。
  ①be bad[good] with numbers｢数字に弱い[強い]｣ ②a good number (of ～)｢かなりの数(の～)｣ ③a number of mistakes｢多数の誤り｣ ④have the wrong number｢電話番号を間違えている｣

⇒ ③ A：ボブは時間通りに仕事を終えることができると思いますか。 B：はい，彼はいつも約 束を守ります。
  ①keep one’s dream to oneself｢自分の夢をしまっておく｣ ②keep in one’s feeling｢自分の感情を抑 え込む｣ ③keep one’s promise[word]｢約束を守る｣ ④keep one’s problem in mind｢自分の問題を 心に留めておく｣

⇒ ② 英語の先生は我々に，話す時に間違えても気にしないように言った。
  ①museum｢博物館；美術館｣ ②make a mistake｢誤り[間違い]を犯す｣ ③model｢(模)型；模範｣ ④meeting｢出会い；会合｣

⇒ ③ 貧しい人々を助けるためのお金を稼ごうと，その大学生はコンサートを開いた。
  ③make[get, earn] money｢金を稼ぐ｣〈raise money｢(資)金を集める；募金する｣〉

⇒ ① シーッ！ ここでは音を立てないで。赤ちゃんが今眠っているから。
  ①make (some) noise｢騒ぐ｣；make a noise｢物音を立てる｣ ②take a high tone｢高い調子で[横柄に]話す｣ ③make one’s voice｢～の声をまねる｣ ④make[compose, write] music｢作曲する｣

⇒ ④ ジムは一日中熱心に働いたので，ひと休みしたいと思っている。
  ①have (a) need of[for] ～｢～の必要性がある｣ ②take[have] a hand (in ～)｢(～に)参加する｣ ③take a life｢生き物を殺す｣ ④take[have] a break｢休憩する；中断する｣

⇒ ④ ジョンは一日中熱心に働いたので，休憩したいと思っている。
  ①have (a) need to＋原形｢～する必要がある｣ ②take[have] a hand (in ～)｢(～に)関係する｣ ③take one’s life｢～の命を奪う｣ ④take[have] a rest ｢一休みする｣

⇒ ① 君は遅刻した。違う電車に乗ったのかい？
  ①take[get] the wrong train｢電車を乗り間違える｣

⇒ ② 自動車事故が先週の日曜日にこの角で起こった。
  ②take place｢起こる[=happen=occur]；行われる[=be done]；開催される[=be held]｣

⇒ ① A：君の家までの地図を描いてもらえますか。 B：いいですよ。ペンはありますか。 A： はい，どうぞ。
  ①draw a map to ～｢～までの地図を描く｣ ②draw up a rule for ～｢～のための規則を作る｣ ③set a goal for ～｢～の目標を設定する｣ ④take[have] a quiz on ～｢～の小テストを受ける｣

⇒ ④ パティは決して使わない古い茶碗を数多く収集している。
  ①space｢(宇宙)空間；場所｣ ②planet｢惑星｣ ③have a habit of ～｢～の癖がある｣ ④have a (large) collection of ～｢～を(たくさん)集めている｣〈collection｢収集(物)｣〉

⇒ ④ A：日本滞在中にジョンをどこへ連れて行くべきかな，ケンジ？ B：彼は歴史にすごく 関心があるから，奈良へ連れて行こう。
  ①have ～ in pieces｢～がバラバラになっている｣ ②have a problem with ～｢～に問題がある｣ ③ have a message for ～｢～への伝言がある｣ ④have (an) interest in ～=be interested in ～｢～に興味が ある｣

⇒ ② A：コンサートはどうだった，サラ？ B：素晴らしかったわ！ その歌手と握手できる機 会があったのよ。
  ②shake hands with ～｢～と握手する｣

⇒ ② 私の夢は世界中を旅行することだ。私は様々な国の多くの人々と友達になりたいと思って いる。
  ②make friends with ～=make a friend of ～｢～と友達になる[親しくなる]｣

⇒ ② 毎日，ジェーンは湖の周りに犬を散歩に連れて行く。
  ②take ～ for a walk｢～を散歩に連れて行く｣

⇒ ② タローは友達とスケートに行きたかったが，一日中宿題で忙しかった。
  ②be busy with[at, on, over] ～｢～で忙しい｣〈be busy (in) ～ing｢～するのに忙しい｣〉

⇒ ④ ボブは１年間中国に住んでいたので，中国の習慣をよく知っているはずだ。
  ④人＋be familiar with＋事｢人は事をよく知っている｣〈事＋be familiar to＋人｢事は人によく知られている｣〉

⇒ ② 電車ではお年寄りに親切にしなさい。彼等が近くに立っていたら，自分の席を譲りなさい。
  ②be kind to ～｢～に親切である[優しい]｣ ③It is kind of＋人＋to＋原形｢～するとは人は親切だ｣

⇒ ① その新しいコンピュータゲームは若い女の子に人気がある。
  ①be popular with[among] ～｢～に人気がある｣

⇒ ① A：昨日学校で見かけなかったけど。 B：一日中風邪で寝込んでいたの。でも，今は気分 が良くなっているわ。
  ①be sick in bed with ～｢～で寝込んでいる｣ ③sit up in bed｢ベッドから体を起こす｣ ④silent｢静 かな；無言の｣

⇒ ② 私の新しい電話は兄[弟]のものと全く同じだ。
  ①A is different from B｢A は B と違う｣ ②A is the same as B｢A は B と同じだ｣=A and B are the same ③be true to[of] ～｢～に忠実である[当てはまる]｣ ④be more than ～｢～以上だ｣

⇒ ④ この本は君にとってとても役に立つだろう。最高のカメラを選ぶことについて，いい助言 が載っている。 　　 ③one’s favorite＋名詞｢一番好き[得意]な～｣　　 ④be useful to＋人[for＋事；in ~ing]｢人にとって[事には；～するのに]役立つ｣　　
  ①be hopeful of[about] ～｢～に望みを抱いている｣ ②be clever at ～ing[with ～]｢～するのが器用だ[～ の扱いが上手い]｣ ③one’s favorite＋名詞｢一番好き[得意]な～｣ ④be useful to＋人[for＋事；in ～ing]｢人にとって[事には；～するのに]役立つ｣ 　　　　　　

⇒ ③ バターは牛乳から作られる。
  ①be made in＋国｢～製である｣ ②be made by＋人｢～によって作られる｣ ③be made from＋原料｢～から作られる｣ ④be made at＋所｢～で作られる｣

⇒ ① テッドは金曜日にジェーン・ヒルと結婚する予定だ。
  ①get married to＋人=marry＋人｢人と結婚する｣〈be married to＋人｢人と結婚している｣〉

⇒ ④ A：君の言うことが聞こえなかったよ。もう一度言ってくれないかな。 B：いいとも，トム。
  ④once again[more]｢もう一度｣

⇒ ③ A：ガールフレンドが僕のことを本当に怒っているんだ。多分，彼女に電話して，ごめん なさいと言うべきだろうね。 B：面と向かってごめんなさいと言うべきだと思うわ。
  ①person to person｢個人対個人で；１対１で｣ ②hand to hand｢接近して｣；hand in hand (with ～)｢(～と)手をつないで[手を取り合って]｣ ③face to face (with ～)｢(～に)面と向かって｣

⇒ ③ A：休日はどうだった，スティーブ？ B：あまり良くなかったね。ハイキングに行きた かったけど，一日中雨だったよ。
  ①any day｢いつ(の日)でも｣ ②some day｢いつか｣ ③all day (long)｢一日中｣ ④a long day｢(忙し くて)長い一日｣

⇒ ③ 今朝はとても疲労感がある。一晩中勉強したからだ。
  ③all night long｢一晩中；夜通し｣〈all day long｢一日中；終日｣〉