第1回
【1】 クラスの一部が歌っています。
A ( ) ( ) the class is singing.
"A part of the class is singing.
◇ a part of ～ 一部 → 7
"
【2】 彼は結局来なかった。
He did not come ( ) ( ) .
"He did not come after all.
◇ after all 結局 → 10
"
【3】 私は少しのお金を持っています。
I have ( ) ( ) money.
"I have a little money.
◇ a little ～ 少しの～ → 3
"
【4】 彼は世界中で知られている。
He is known ( ) ( ) the world.
"He is known all over the world.
◇ all over ～ ～中で → 17
"
【5】 一切れのケーキをください。
Give me a ( ) ( ) cake.
"Give me a piece of cake.
◇ a piece of ～ １片の～ → 8
"
【6】 できるだけ早く来なさい。
Come as ( ) as ( ) ( ) .
"Come as soon as you can.
◇ as ～ as one can できるだけ～ → 24
"
【7】 私はあなたと同意見です。
I ( ) ( ) you.
"I agree with you.
◇ agree with ～ ～に同意する → 14
"
【8】 彼はその間ずっと家にいた。
He was at home ( ) ( ) time.
"He was at home all the time.
◇ all the time その間ずっと → 19
"
【9】 私は病気で昨日は一日中寝ていた。
I was sick in bed ( ) ( ) yesterday.
"I was sick in bed all day yesterday.
◇ all day 一日中 → 15
"
【10】 今日は身体の具合はいいですか。
Are you ( ) ( ) today ?
"Are you all right today ?
◇ all right よろしい、元気な → 18
"
【11】 私は何度もそこへ行った。
I went there ( ) ( ) ( ) .
"I went there again and again.
◇ again and again 何度も → 13
"
【12】 私はすることがたくさんあります。
I have a ( ) ( ) things to do.
"I have a lot of things to do.
◇ a lot of ～ たくさんの～ → 5
"
【13】 相撲はレスリングのようなものです。
Sumo is a ( ) ( ) wrestling.
"Sumo is a kind of wrestling.
◇ a kind of ～ ～のような、～の一種 → 9
"
【14】 彼はできるだけ速く走った。
He ran ( ) fast ( ) ( ) .
"He ran as fast as possible.
◇ as ～as possible できるだけ～ → 25
"
【15】 私はケーキ、クッキーなどが好きです。
I like cakes, cookies ( ) ( ) ( ) .
"I like cakes, cookies and so on.
◇ and so on ～など → 20
"
【16】 放課後テニスをしよう。
Let's play tennis ( ) ( ) .
"Let's play tennis after school.
◇ after school 放課後 → 12
"
【17】 彼は８時に駅に着いた。
He ( ) ( ) the station at eight.
"He arrived at the station at eight.
◇ arrive at ～ ～に着く → 22
"
【18】 彼らはしばらくして帰ってきた。
They came back after ( ) ( ) .
"They came back after a while.
◇ after a while しばらくして → 11
"
【19】 私たちは一晩中話した。
We talked ( ) ( ) .
"We talked all night.
◇ all night 一晩中 → 16
"
【20】 彼は数冊の本を持っています。
He has ( ) ( ) book.
"He has a few book.
◇ a few ～ 少しの～ → 2
"
【21】 父が私に一対のくつをくれた。
My father gave me a ( ) ( ) shoes.
"My father gave me a pair of shoes.
◇ a pair of ～ 一対の～ → 6
"
【22】 私は花についてたくさん知っています。
I know ( ) ( ) about flowers.
"I know a lot about flowers.
◇ a lot たくさん → 4
"
【23】 私は世界中を旅行した。
I traveled ( ) the world.
"I traveled around the world.
◇ around the world 世界中の → 21
"
【24】 私は一杯のミルクがほしい。
I want a ( ) ( ) milk.
"I want a cup of milk.
◇ a cup(glass) of ～ コップ一杯の～ → 1
"
【25】 彼は私と同じくらいの背の高さだ。
He is ( ) ( ) ( ) I.
"He is as tall as I.
◇ as ～ as... ･･･と同じぐらい～ → 23
"
第2回
【1】 さあ、同時にはじめよう。
Let's start ( ) ( ) ( ) ( ) .
"Let's start at the same time.
◇ at the same time 同時に → 38
"
【2】 彼はいつものとおり遅れて来た。
He came late ( ) ( ) .
"He came late as usual.
◇ as usual いつものとおり → 27
"
【3】 ついに彼女はその試験に合格した。
( ) ( ) she passed the test.
"At last she passed the test.
◇ at last ついに → 33
"
【4】 ケビンはアメリカ出身です。
Kevin ( ) ( ) America.
"Kevin is from America.
◇ be from ～ ～出身だ → 44
"
【5】 すぐにここに来なさい。
Come here ( ) ( ) .
"Come here at once.
◇ at once すぐに → 34
"
【6】 彼女はピアノを弾くのが上手だ。
She is ( ) ( ) ( ) the piano.
"She is good at playing the piano.
◇ be good at ～ ～が上手である → 50
"
【7】 その犬に気をつけなさい。
Be ( ) ( ) the dog.
"Be careful with the dog.
◇ Be careful ～ 気をつけなさい。 → 42
"
【8】 彼女はとても速く泳ぐことができる。
She is ( ) ( ) swim very fast.
"She is able to swim very fast.
◇ be able to ～ ～することができる → 40
"
【9】 彼らはその場所に近づかなかった。
They stayed ( ) ( ) the place.
"They stayed away from the place.
◇ away from ～ ～から離れて → 39
"
【10】 彼が出て行くとすぐに、彼女は泣いた。
( ) ( ) ( ) he went out, she cried.
"As soon as he went out, she cried.
◇ as soon as ～ ～するとすぐに → 26
"
【11】 最初私は彼を好きでなかった。
( ) ( ) I didn't like him.
"At first I didn't like him.
◇ at first 最初は → 31
"
【12】 私は先生になるつもりです。
I am ( ) ( ) ( ) a teacher.
"I am going to be a teacher.
◇ be going to ～ ～するつもりである → 48
"
【13】 彼はメアリーに助けを求めた。
He ( ) Mary ( ) a help.
"He asked Mary for a help.
◇ ask ～ for ... ～に･･･を求める → 29
"
【14】 彼女は２０歳のときに外国へ行った。
He went abroad ( ) ( ) ( ) ( ) twenty.
"He went abroad at the age of twenty.
◇ at the age of ～ ～歳のときに → 36
"
【15】 お会いできてうれしいです。
I'm ( ) ( ) meet you.
"I'm glad to meet you.
◇ be glad to ～ ～してうれしい → 49
"
【16】 その店はこの通りの終わりにある。
The shop is ( ) ( ) ( ) ( ) this street.
"The shop is at the end of this street.
◇ at the end of ～ ～の終わりに → 37
"
【17】 私の答はあなたのと違う。
My answer is ( ) ( ) yours.
"My answer is different from yours.
◇ be different from ～ ～と違う → 43
"
【18】 彼はその犬をこわがっている。
He is ( ) ( ) the dog.
"He is afraid of the dog.
◇ be afraid of ～ ～をこわがる → 41
"
【19】 静岡はお茶で有名です。
Shizuoka ( ) ( ) ( ) its tea.
"Shizuoka is famous for its tea.
◇ be famous for ～ ～で有名である → 45
"
【20】 公園は人でいっぱいです。
The park ( ) full ( ) people.
"The park is full of people.
◇ be full of ～ ～でいっぱいである → 46
"
【21】 彼女の目は涙でいっぱいだった。
Her eyes ( ) filled ( ) tears.
"Her eyes were filled with tears.
◇ be filled with ～ ～でいっぱいである → 47
"
【22】 あなたは昨夜家にいましたか。
Were you ( ) ( ) last night ?
"Were you at home last night ?
◇ at home 家で → 32
"
【23】 私はその時本を読んでいた。
I was reading a book ( ) ( ) ( ) .
"I was reading a book at that time.
◇ at that time そのとき → 35
"
【24】 彼は私に待つように頼んだ。
He ( ) ( ) ( ) wait.
"He asked me to wait.
◇ ask ～ to... ～に･･･するように頼む → 30
"
【25】 彼はテニスと同様に野球も好きです。
He likes baseball ( ) ( ) ( ) tennis.
"He likes baseball as well as tennis.
◇ ～ as well as ... ･･･と同様に～も → 28
"
第3回
【1】 彼はすぐに戻ってくるでしょう。
He will ( ) ( ) soon.
"He will come back soon.
◇ come back もどる → 75
"
【2】 私は昨日、彼を訪問した。
I ( ) ( ) him yesterday.
"I called on him yesterday.
◇ call on ～ （人を）訪問する → 73
"
【3】 彼はまもなく戻るだろう。
He will be back ( ) ( ) .
"He will be back before long.
◇ before long まもなく → 66
"
【4】 彼が来ると私は確信している。
I ( ) ( ) ( ) he will come.
"I am sure that he will come.
◇ be sure that ～ ～を確信する → 60
"
【5】 私はその知らせに驚いた。
I ( ) ( ) ( ) the news.
"I was surprised at the news.
◇ be surprised at ～ ～に驚く → 61
"
【6】 彼は娘のことを心配している。
He ( ) ( ) ( ) his daughter.
"He is worried about his daughter.
◇ be worried about ～ ～を心配する → 63
"
【7】 私は音楽に興味があります。
I 'm ( ) ( ) music.
"I 'm interested in music.
◇ be interested in ～ ～に興味がある → 52
"
【8】 私は今困っている。
I am ( ) ( ) now.
"I am in trouble now.
◇ be in trouble 困っている → 51
"
【9】 彼らが試合に負けたことは気の毒だ。
I'm ( ) ( ) they lost the game.
"I'm sorry that they lost the game.
◇ be sorry that ～ ～を気の毒に思う → 59
"
【10】 私は行く用意ができている。
I'm ( ) ( ) ( ) .
"I'm ready to go.
◇ be ready to ～ ～の準備ができている → 58
"
【11】 彼女は彼より上手にピアノを弾く。
She play the piano ( ) ( ) ( ) .
"She play the piano better than he.
◇ ～ better than ... ･･･よりよく～ → 68
"
【12】 兄（弟）は病気で寝ています。
My brother is ( ) ( ) ( ) .
"My brother is sick in bed.
◇ be sick in bed 病気で寝ている → 62
"
【13】 ジェーンにあなたは追いつく必要がある。
You must ( ) ( ) ( ) Jane.
"You must catch up with Jane.
◇ catch up with ～ ～に追いつく → 74
"
【14】 私は雨のために行かなかった。
I did not go ( ) ( ) the rain.
"I did not go because of the rain.
◇ because of ～ ～のために → 64
"
【15】 彼も彼女も共に健康です。
( ) he ( ) she are healthy.
"Both he and she are healthy.
◇ both ～ and ... ～も･･･も両方とも → 69
"
【16】 健は正午前に昼食をとった。
Ken had lunch ( ) ( ) .
"Ken had lunch before noon.
◇ before noon 正午前 → 65
"
【17】 私は授業に遅れた。
I was ( ) ( ) the class.
"I was late for the class.
◇ be late for ～ ～に遅れる → 55
"
【18】 彼は独力でそこへ行った。
He went there ( ) ( ) .
"He went there by himself.
◇ by oneself 独力で → 70
"
【19】 ところで、昨日彼を見たよ。
( ) ( ) ( ) , I saw him yesterday.
"By the way, I saw him yesterday.
◇ by the way ところで → 71
"
【20】 この机は木でできている。
This desk is ( ) ( ) wood.
"This desk is made of wood.
◇ be made of ～ ～でできている → 56
"
【21】 私はケンとボブの間に座った。
I sat ( ) Ken ( ) Bob.
"I sat between Ken and Bob.
◇ between ～ and ... ～と･･･の間に → 67
"
【22】 私は昨日、彼の家を訪問した。
I ( ) ( ) his house yesterday.
"I called at his house yesterday.
◇ call at ～ （家を）訪問する → 72
"
【23】 昨日、彼女は私に親切だった。
She was ( ) ( ) me yesterday.
"She was kind to me yesterday.
◇ be kind to ～ ～に親切である → 53
"
【24】 彼の名前はみんなに知られている。
His name is ( ) ( ) everyone.
"His name is known to everyone.
◇ be known to ～ ～で知られている → 54
"
【25】 チーズは牛乳から作られる。
Cheese is ( ) ( ) milk.
"Cheese is made from milk.
◇ be made from ～ ～から作られる → 57
"
第4回
【1】 彼はイギリスの出身である。
He ( ) ( ) England.
"He comes from England.
◇ come from ～ ～の出身である → 76
"
【2】 トムは野球を楽しんでいる。
Tom ( ) ( ) baseball.
"Tom enjoys playing baseball.
◇ enjoy ～ ing ～することを楽しむ → 91
"
【3】 彼は遠くに住んでいる。
He live ( ) ( ) .
"He live far away.
◇ far away 遠くに → 94
"
【4】 一人の警察官が彼に近づいてきた。
A policeman ( ) ( ) ( ) him..
"A policeman came up to him..
◇ come up to ～ ～に近づく → 82
"
【5】 私の意見はあなたのと違う。
My opinion is ( ) ( ) yours.
"My opinion is different from yours.
◇ different ～ from ... ･･･と違う～ → 85
"
【6】 私は彼に長い間会っていない。
I haven't seen him ( ) ( ) ( ) ( ) .
"I haven't seen him for a long time.
◇ for a long time 長い間 → 100
"
【7】 君の夢は実現するでしょう。
Your dream will ( ) ( ) .
"Your dream will come true.
◇ come true 実現する → 81
"
【8】 たとえ雨が降っても彼は来るだろう。
He will come ( ) ( ) it rains.
"He will come even if it rains.
◇ even if ～ たとえ～であっても → 93
"
【9】 いつ帰宅しますか。
When will you ( ) ( ) ?
"When will you come home ?
◇ come home 帰宅する → 77
"
【10】 私は気分が悪い。
I ( ) ( ) .
"I feel sick.
◇ feel sick 気分が悪い → 96
"
【11】 太陽が出てきた。
The sun ( ) ( ) .
"The sun came out.
◇ come out 出てくる → 80
"
【12】 私は最善をつくします。
I'll ( ) ( ) ( ) .
"I'll do my best.
◇ do one's best 最善をつくす → 86
"
【13】 私はその木を切り倒した。
I cut ( ) the tree.
"I cut down the tree.
◇ cut down ～ ～を切り倒す → 84
"
【14】 私はその秘密を発見した。
I ( ) ( ) the secret.
"I found out the secret.
◇ find out ～ ～を発見する → 97
"
【15】 彼は車を運転するには十分な年齢だ。
He is ( ) ( ) ( ) drive a car.
"He is old enough to drive a car.
◇ ～ enough to ... ･･･するのに十分～ → 92
"
【16】 彼は彼女のために食器を洗った。
He ( ) ( ) ( ) for her.
"He did the dishes for her.
◇ do the dishes 食器を洗う → 87
"
【17】 あなたはそこへ行く必要はない。
You ( ) ( ) to go there.
"You don't have to go there.
◇ don't have to ～ ～する必要はない → 88
"
【18】 「さあ。いこう。」
( ) ( ) . Let's go.
"Come on. Let's go.
◇ come on やってくる、さあ → 79
"
【19】 公園は人でいっぱいです。
The park ( ) full ( ) people.
"The park is full of people.
◇ be full of ～ ～でいっぱい → 99
"
【20】 入ってもいいですか。はい、どうぞ。
May I ( ) ( ) ? Yes, please.
"May I come in ? Yes, please.
◇ come in ～ ～に入ってくる → 78
"
【21】 その公園はここから遠いですか。
Is that park ( ) ( ) here ?
"Is that park far from here ?
◇ far from ～ ～から遠い → 95
"
【22】 彼らはお互い助け合った。
They helped ( ) ( ) .
"They helped each other.
◇ each other お互いに → 89
"
【23】 新製品のアイデア、思い付いた？
Did you ( ) ( ) ( ) an idea for a new product?
"Did you come up with an idea for a new product?
◇ come up with ～ ～を思いつく → 83
"
【24】 君か私かどちらかが行く必要がある。
( ) you ( ) I must go.
"Either you or I must go.
◇ either ～ or ... ～か･･･かどちらか → 90
"
【25】 彼女の目は涙でいっぱいだった。
Her eyes ( ) filled ( ) tears.
"Her eyes were filled with tears.
◇ be filled with ～ ～でいっぱい → 98
"
第5回
【1】 私は今後もっと熱心に勉強します。
I will study harder ( ) ( ) ( ) .
"I will study harder from now on.
◇ from now on 今後 → 106
"
【2】 父は夜遅く帰宅した。
My father ( ) ( ) late at night.
"My father got home late at night.
◇ get home 帰宅する → 111
"
【3】 ここからすぐに出て行け。
( ) ( ) ( ) here at once.
"Get out of here at once.
◇ get out of ～ ～から外に出る → 113
"
【4】 彼は独力でその仕事を終えた。
He finished the work ( ) ( ) .
"He finished the work for himself.
◇ for oneself 独力で → 103
"
【5】 彼らはエレベーターに乗り込んだ。
They ( ) ( ) the elevator.
"They went into the elevator.
◇ go into ～ ～の中に入る → 124
"
【6】 私はその車に乗り込んだ。
I ( ) ( ) the car.
"I got into the car.
◇ get into ～ ～の中に入る → 114
"
【7】 私は花が好きです、例えばあのような。
I like flowers, ( ) ( ) like that.
"I like flowers, for example like that.
◇ for example たとえば → 104
"
【8】 あきらめるな。もう一度やってみろ。
Don't ( ) ( ) ! Try it again.
"Don't give up! Try it again.
◇ give up ～ ～をあきらめる → 117
"
【9】 いつ東京に着きましたか。
When did you ( ) ( ) Tokyo ?
"When did you get to Tokyo ?
◇ get to ～ ～に着く → 108
"
【10】 私は買い物に行きたい。
I want to ( ) ( ) .
"I want to go shopping.
◇ go ～ing ～をしに行く → 125
"
【11】 散歩に行こう。
Let's ( ) ( ) ( ) ( ) .
"Let's go for a walk.
◇ go for a walk 散歩に出かける → 118
"
【12】 私はしばらくの間彼を待った。
I waited him ( ) ( ) ( ) .
"I waited him for a while.
◇ for a while しばらくの間 → 102
"
【13】 彼は昨日外出しなかった。
He didn't ( ) ( ) yesterday.
"He didn't go out yesterday.
◇ go out 外に出る → 120
"
【14】 彼女は自分の部屋にもどった。
She went ( ) ( ) her room.
"She went back to her room.
◇ go back to ～ ～へ帰る → 121
"
【15】 彼女は私に怒った。
She ( ) ( ) ( ) me.
"She got angry with me.
◇ get angry 怒る → 110
"
【16】 私はそこにはじめて行った。
I went there ( ) ( ) ( ) ( ) .
"I went there for the first time.
◇ for the first time はじめて → 101
"
【17】 私はたいてい９時に寝る。
I usually ( ) ( ) ( ) at nine.
"I usually go to bed at nine.
◇ go to bed 寝る → 122
"
【18】 私はその列車に乗った。
I ( ) ( ) the train.
"I got on the train.
◇ get on ～ ～に乗る → 109
"
【19】 私は６時に起きた。
I ( ) ( ) at six.
"I got up at six.
◇ get up 起きる → 107
"
【20】 私は中国へ旅行に行った。
I ( ) ( ) a trip to China.
"I went on a trip to China.
◇ go on 進む、行く、続く → 119
"
【21】 ここでバスを降りましょう。
Let's ( ) ( ) the bus here.
"Let's get off the bus here.
◇ get off ～ 降りる → 116
"
【22】 私は７時から１０時まで勉強した。
I studied ( ) seven ( ) ten.
"I studied from seven to ten.
◇ from ～ to ... ～から･･･まで → 105
"
【23】 あなたの車に乗ってもいいですか。
May I ( ) ( ) your car ?
"May I get in your car ?
◇ get in ～ ～に入る、乗る → 115
"
【24】 その犬は逃げ去った。
The dog ( ) ( ) .
"The dog went away.
◇ go away 立ち去る → 123
"
【25】 母はすぐによくなるでしょう。
My mother will ( ) ( ) soon.
"My mother will get well soon.
◇ get well （体調が）よくなる → 112
"
第6回
【1】 私は車の運転の仕方を知りません。
I don't know ( ) ( ) ( ) a car.
"I don't know how to drive a car.
◇ how to ～ ～のしかた → 147
"
【2】 彼は今いかなければなりません。
He ( ) ( ) go now.
"He has to go now.
◇ have to ～ ～しなければならない → 128
"
【3】 私たちはその夕食を楽しんだ。
We ( ) ( ) ( ) time at the dinner
"We had a good time at the dinner
◇ have a good time 楽しく過ごす → 129
"
【4】 ここに２個の卵があります。
( ) ( ) two eggs.
"Here are two eggs.
◇ Here is (are)～ ここに～がある → 136
"
【5】 私は彼が来るだろうと思います。
I ( ) ( ) he will come.
"I think that he will come.
◇ I think that ～ 私は～と思う → 148
"
【6】 私はひどいカゼをひいている。
I ( ) ( ) ( ) ( ) .
"I have a bad cold.
◇ have a cold カゼをひいている → 130
"
【7】 きみの言いたい事はわかります。
I ( ) your point.
"I see your point.
◇ I see （会話）わかります → 150
"
【8】 あなたは本を何冊持っていますか。
( ) ( ) ( ) do you have ?
"How many books do you have ?
◇ How many ～ ? どれくらい多くの～？ → 142
"
【9】 あなた（の意見）はどうですか。
( ) ( ) ( ) ?
"How about you ?
◇ How about you ? あなたはどうですか。 → 146
"
【10】 この線はどのくらいの長さですか。
( ) ( ) is this line ?
"How long is this line ?
◇ How long ～ ? どれくらい長く～？ → 144
"
【11】 私は日本で育ちました。
I ( ) ( ) in Japan.
"I grew up in Japan.
◇ grow up 成長する → 126
"
【12】 北海道へ行ったことがありますか。
Have you ( ) ( ) ( ) Hokkaido ?
"Have you ever been to Hokkaido ?
◇ have been to ～ ～へ行ったことがある → 127
"
【13】 彼は毎日働かなければならなかった。
He ( ) ( ) work every day.
"He had to work every day.
◇ had to ～ ～しなければならなかった → 133
"
【14】 私は彼が病気でないかと心配です。
I ( ) ( ) that he is sick.
"I am afraid that he is sick.
◇ I am afraid that ～ ～かと心配する → 149
"
【15】 ニューヨークはどうですか。
( ) ( ) ( ) ( ) New Yoork ?
"How do you like New Yoork ?
◇ How do yo like～ ? ～はいかがですか。 → 145
"
【16】 あなたは急いだ方がよい。
You ( ) ( ) hurry.
"You had better hurry.
◇ had better ～ ～したほうがよい → 132
"
【17】 あなたはどのくらい泳ぎましたか。
( ) ( ) did you swim ?
"How far did you swim ?
◇ How far ～ ? どのくらいの距離～？ → 139
"
【18】 彼から先月便りがあった。
I ( ) ( ) him last month.
"I heard from him last month.
◇ hear from ～ ～から便りがある → 135
"
【19】 私はその話を聞いたことがない。
I have ( ) ( ) ( ) the story.
"I have never heard of the story.
◇ hear of ～ ～のことを聞く → 134
"
【20】 紅茶を一杯いかがですか。
( ) ( ) a cup of tea ?
"How about a cup of tea ?
◇ How about ～ ? ～はどうですか。 → 141
"
【21】 「それとって下さい。」「はい、どうぞ。」
Please pass me it " ( ) ( ) ( ) ."
"Please pass me it ""Here you are.""
◇ Here you are. はい、どうぞ。 → 137
"
【22】 今までにこれを見た事がありますか。
( ) ( ) ( ) seen this ?
"Have you ever seen this ?
◇ Have you ever ～ ? 今までに～した事がありますか。 → 131
"
【23】 この本はいくらですか。
( ) ( ) is this book ?
"How much is this book ?
◇ How much ～ ? いくらですか。 → 140
"
【24】 何回そこに行ったことがありますか。
( ) ( ) ( ) have you gone there ?
"How many times have you gone there ?
◇ How many times～? 何回～？ → 143
"
【25】 週に何回ぐらいそこへ行くのですか。
( ) ( ) do you go there in a week ?
"How often do you go there in a week ?
◇ How often ～ ? 何回～？ → 138
"
第7回
【1】 １年は１２ヶ月あります。
There are twelve months ( ) ( ) ( ) .
"There are twelve months in a year.
◇ in a year 一年で → 153
"
【2】 当時、私は彼を知らなかった。
( ) ( ) ( ) I didn't know him.
"In those days I didn't know him.
◇ in those days その当時は → 159
"
【3】 アメリカについて学びましょう。
Let's ( ) ( ) America.
"Let's lean about America.
◇ learn about ～ ～のことを知る、学ぶ → 169
"
【4】 実は、私は泳げません。
( ) ( ) , I can't swim.
"In fact, I can't swim.
◇ in fact 実際は → 154
"
【5】 彼は犬が好きだ、ちょうど君のように。
He likes dogs, ( ) ( ) you.
"He likes dogs, just like you.
◇ just like ～ ちょうど～のよう → 166
"
【6】 私は 2,3 時間でその部屋を掃除した。
I cleaned the room ( ) ( ) ( ) ( ) .
"I cleaned the room in a few hours.
◇ in a few hours ２，３時間で → 152
"
【7】 明日は天気がよいことを望みます。
I ( ) it will be fine tomorrow.
"I hope it will be fine tomorrow.
◇ I hope ～ ～を望む → 151
"
【8】 どんどん暗くなってきた。
It's ( ) ( ) every minute.
"It's getting dark every minute.
◇ It's getting dark. 暗くなってきた。 → 165
"
【9】 私は彼を１時間さがした。
I ( ) ( ) him for an hour.
"I looked for him for an hour.
◇ look for ～ ～をさがす → 175
"
【10】 黒板を見なさい。
( ) ( ) the blackboard.
"Look at the blackboard.
◇ look at ～ ～を見る → 174
"
【11】 そこに着くのに２，３分かかります。
( ) ( ) a few minutes ( ) get there.
"It takes a few minutes to get there.
◇ It takes ～ to ... ･･･するのに～かかる → 163
"
【12】 私の考えでは、あなたは間違っている。
( ) ( ) ( ) , you are wrong.
"In my opinion, you are wrong.
◇ in one's opinion ～ ～の意見では → 160
"
【13】 私は鏡の前に立った。
I stood ( ) ( ) ( ) the mirror.
"I stood in front of the mirror.
◇ in front of ～ ～の前に → 156
"
【14】 彼女はその赤ちゃんの世話をした。
She ( ) ( ) the baby.
"She looked after the baby.
◇ look after ～ ～の世話をする → 173
"
【15】 いくらですか。ええと。500円です。
How much is it ? ( ) ( ) ( ) . 500yen.
"How much is it ? Let me see.500yen.
◇ Let me see. (会話)ええと。 → 170
"
【16】 手伝ってくれてありがとう。
It's ( ) ( ) ( ) ( ) help me.
"It's kind of you to help me.
◇ It's kind of you. どうもご親切に。 → 164
"
【17】 私の言うことを聞きなさい。
( ) ( ) me.
"Listen to me.
◇ listen to ～ ～を聞く → 171
"
【18】 彼は学校にもう出かけた。
He has already ( ) ( ) school.
"He has already left for school.
◇ leave for ～ ～へ出発する → 168
"
【19】 この本を読むのは難しい。
( ) ( ) difficult ( ) read this book.
"It is difficult to read this book.
◇ It is ～ to... ･･･するのは～だ → 162
"
【20】 雨が一日中降り続いた。
It ( ) ( ) all day.
"It kept raining all day.
◇ keep (on) ～ ing ～し続ける → 167
"
【21】 私は将来先生になりたい。
I want to be a teacher ( ) ( ) ( ) .
"I want to be a teacher in the future.
◇ in the future 将来 → 155
"
【22】 彼らは集団で出かけた。
They went out ( ) ( ) .
"They went out in groups.
◇ in groups 集団で、グループで → 157
"
【23】 私は試験に受かるため勉強した。
I studied ( ) ( ) ( ) pass the exam.
"I studied in order to pass the exam.
◇ in order to ～ ～するために → 161
"
【24】 健は夕食に間に合った。
Ken was ( ) ( ) ( ) dinner.
"Ken was in time for dinner.
◇ in time for ～ ～に間に合って → 158
"
【25】 ジョンは１年間京都に住んでいる。
John has ( ) ( ) Kyoto for one year.
"John has lived in Kyoto for one year.
◇ live in ～ ～に住む → 172
"
第8回
【1】 私は今度は京都に行くでしょう。
I will go Kyoto ( ) ( ) .
"I will go Kyoto next time.
◇ next time この次は → 190
"
【2】 彼はまだ宿題を終えていません。
He hasn't finished his homework ( ) .
"He hasn't finished his homework yet.
◇ not ～ yet まだ～ない → 197
"
【3】 雨が降りそうだ。
It ( ) ( ) rain.
"It looks like rain.
◇ look like ～ ～のように見える → 176
"
【4】 彼ばかりでなく私も英語が好きだ。
( ) ( ) he ( ) ( ) I like English.
"Not only he but also I like English.
◇ not only～ but also.. ～だけでなく･･もまた → 196
"
【5】 私はテストで一つ間違えた。
I ( ) ( ) ( ) in the test.
"I made a mistake in the test.
◇ make a mistake 間違える → 181
"
【6】 何も質問はありません。
I don't have ( ) questions.
"I don't have any questions.
◇ not ～ any 少しの～もない → 194
"
【7】 映画を見に行ってもいいですか。
( ) ( ) go to the movies ?
"May I go to the movies ?
◇ May I ～ ? ～してもいいですか。 → 184
"
【8】 辞書でその単語を調べなさい。
( ) ( ) the word in your dictionary.
"Look up the word in your dictionary.
◇ look up 見上げる、調べる → 177
"
【9】 彼女はきっとうまくやるよ。
She will ( ) ( ) .
"She will make it.
◇ make it うまくいく → 183
"
【10】 私は見回した、しかし彼はいなかった。
I ( ) ( ) , but he wasn't there.
"I looked around, but he wasn't there.
◇ look around ～ ～を見回す → 178
"
【11】 私はますます彼が好きになった。
I like him ( ) ( ) ( ) .
"I like him more and more .
◇ more and more ますます～ → 187
"
【12】 彼は２冊以上の辞書を持っている。
He has ( ) ( ) two dictionaries.
"He has more than two dictionaries.
◇ more than ～ ～以上 → 186
"
【13】 彼は私のとなりにすわった。
He sat ( ) ( ) me.
"He sat next to me.
◇ next to ～ ～のとなりに → 191
"
【14】 その少年達の大部分は英語が話せる。
( ) ( ) the boys can speak English.
"Most of the boys can speak English.
◇ most of ～ ～の大部分 → 188
"
【15】 １日ではだれもそれはできません。
( ) ( ) can do it in a day.
"No one can do it in a day.
◇ no one ～ だれも～ない → 193
"
【16】 私は窓から外を見た。
I looked ( ) ( ) the window.
"I looked out of the window.
◇ look out 外を見る、注意する → 179
"
【17】 もちろん、あなたと一緒に行くよ。
( ) ( ) I will go with you.
"Of course I will go with you.
◇ of course もちろん → 199
"
【18】 私は少しも英語が話せません。
I can ( ) speak English ( ) ( ) .
"I can ｎｏt speak English at all.
◇ not ～ at all 少しも～ない → 192
"
【19】 彼は英語で演説した。
He ( ) ( ) ( ) in English.
"He made a speech in English.
◇ make a speech スピーチをする → 182
"
【20】 お手伝いしましょうか？
( ) ( ) ( ) ( ) ?
"May I help you ?
◇ May I help you ? お手伝いしましょうか？ → 185
"
【21】 学校へ徒歩で通ってるんですか。
Do you go to school ( ) ( ) ?
"Do you go to school on foot ?
◇ on foot 歩いて、徒歩で → 200
"
【22】 あなたはもっと注意が必要です。
You ( ) ( ) be more careful.
"You need to be more careful.
◇ need to ～ ～する必要がある → 189
"
【23】 私はもうこれ以上歩けない。
I can't walk ( ) ( ) .
"I can't walk any more.
◇ not ～ any more もうこれ以上～ない → 195
"
【24】 私は君ほど速く泳げない。
I can't swim ( ) ( ) ( ) you.
"I can't swim as fast as you.
◇ not as ～ as ... ･･･ほど～でない → 198
"
【25】 私はずっと前に京都に行った。
I visited Kyoto ( ) ( ) .
"I visited Kyoto long ago.
◇ long ago 今からずっと前に → 180
"
第9回
【1】 ある日、彼から手紙を受け取った。
( ) ( ) I received a letter from him.
"One day I received a letter from him.
◇ one day ある日 → 206
"
【2】 いつか君はいい医者になるだろう。
( ) ( ) you'll be a good doctor.
"Some day you'll be a good doctor.
◇ some day いつの日か → 221
"
【3】 彼はそのジャケットを着た。
He ( ) ( ) the jacket.
"He put on the jacket.
◇ put on ～ ～を着る → 213
"
【4】 今すぐにそれをしなさい。
Do it ( ) ( ) .
"Do it right now.
◇ right now 今すぐに → 214
"
【5】 彼は時間どおりに来た。
He came ( ) ( ) .
"He came on time.
◇ on time 時間どおりに → 203
"
【6】 これはそれらの中の一つです。
This is ( ) ( ) them.
"This is one of them.
◇ one of ～ ～のうちの一つ → 205
"
【7】 ６時ごろ車で迎えに行きます。
I will ( ) ( ) ( ) around six.
"I will pick you up around six.
◇ pick up ～ ～を迎えに行く → 210
"
【8】 私は見知らぬ人に話しかけられた。
I was ( ) ( ) by a stranger.
"I was spoken to by a stranger.
◇ speak to ～ ～に話しかける → 225
"
【9】 学校へ行く途中、私は彼女に会った。
( ) ( ) ( ) ( ) school, he met her.
"On his way to school, he met her.
◇ on one's way to ～ ～に行く途中で → 202
"
【10】 ドアを開けましょうか。
( ) ( ) open the door ?
"Shall I open the door ?
◇ Shall I ～ ? ～しましょうか。 → 219
"
【11】 次の金曜日にまた合いましょう。
( ) ( ) next Friday.
"See you next Friday.
◇ See you. (会話）ではまた。 → 217
"
【12】 とても寒いので外出できない。
It is ( ) cold ( ) we can't go out.
"It is so cold that we can't go out.
◇ so ～ that ... とても～なので･･･ → 224
"
【13】 家に帰る途中、私は彼に会った。
I saw him ( ) ( ) ( ) ( ) .
"I saw him on my way home.
◇ on one's way home 家に帰る途中 → 201
"
【14】 彼は心で思った「どうしよう。」
He ( ) ( ) ( ) ,"What shall I do?"
"He said to himself,""What shall I do?""
◇ say to oneself 心の中で思う → 216
"
【15】 彼はドアの方を指差した。
He ( ) ( ) the door.
"He pointed to the door.
◇ point to ～ ～を指さす → 211
"
【16】 彼らの何人かは英語を話します。
( ) ( ) them speak English.
"Some of them speak English.
◇ some of them それらのいくつか → 222
"
【17】 なにかゲームをしませんか。
( ) ( ) play some games ?
"Shall we play some games ?
◇ Shall we ～ ? ～しませんか。 → 218
"
【18】 彼女が眠れるように静かにしなさい。
Be quiet ( ) ( ) she ( ) sleep.
"Be quiet so that she can sleep.
◇ so that ～ can ... ～が･･･できるように → 223
"
【19】 むこうできみの犬が走っている。
Your dog is running ( ) ( ) .
"Your dog is running over there.
◇ over there むこうに → 208
"
【20】 彼は私を見て逃げていった。
He saw me and ( ) ( ) .
"He saw me and ran away.
◇ run away 逃げる → 215
"
【21】 私は虫歯を抜いてもらった。
I had my bad tooth ( ) ( ) .
"I had my bad tooth pulled out.
◇ pull out ～ ～を引き出す、抜く → 212
"
【22】 あのベンチに座ろう。
Let's ( ) ( ) on that bench.
"Let's sit down on that bench.
◇ sit down 腰をおろす → 220
"
【23】 それは私たちの歴史の一部分です。
It is ( ) ( ) our history.
"It is part of our history.
◇ part of ～ ～の一部分 → 209
"
【24】 彼は独力でそれができた。
He could do it ( ) ( ) ( ) .
"He could do it on his own.
◇ on one's own 独力で → 204
"
【25】 私は部屋からかけ出した。
I ran ( ) ( ) the room.
"I ran out of the room.
◇ out of ～ ～から外へ → 207
"
第10回
【1】 私は明日おばの家に泊まるだろう。
I will ( ) ( ) my aunt tomorrow.
"I will stay with my aunt tomorrow.
◇ stay with ～ ～の家に泊まる → 226
"
【2】 私はよい考えを思いついた。
I ( ) ( ) a good idea.
"I thought of a good idea.
◇ think of ～ ～を思いつく → 244
"
【3】 私は１時間彼と話した。
I ( ) ( ) him for an hour.
"I talked with him for an hour.
◇ talk with ～ ～と話す → 237
"
【4】 私は公園で写真を撮った。
I ( ) ( ) ( ) in the park.
"I took a picture in the park.
◇ take a picture 写真を撮る → 233
"
【5】 彼はペンをポケットから取り出した。
He ( ) ( ) a pen from her pocket.
"He took out a pen from her pocket.
◇ take out ～ ～を取り出す,連れ出す → 235
"
【6】 彼女は彼の世話をした。
She ( ) ( ) ( ) him.
"She took care of him.
◇ take care of ～ ～の世話をする → 232
"
【7】 助けていただいて感謝します。
( ) ( ) ( ) your help.
"Thank you for your help.
◇ thank ～ for ... ～に･･･を感謝する → 246
"
【8】 彼は立ち上がってそれに答えた。
He ( ) ( ) and answered it.
"He stood up and answered it.
◇ stand up 立つ → 228
"
【9】 私は将来について考えていた。
I was ( ) ( ) the future.
"I was thinking about the future.
◇ think about ～ ～について考える → 245
"
【10】 彼女は私に話しかけ始めた。
She began to ( ) ( ) me.
"She began to talk to me.
◇ talk to ～ ～に話かける → 236
"
【11】 森林は二酸化炭素を吸収する。
Forests ( ) ( ) CO2.
"Forests take in CO2.
◇ take in ～ ～を取り入れる → 240
"
【12】 私は先日この本を買った。
I bought this book ( ) ( ) ( ) .
"I bought this book the other day.
◇ the other day 先日 → 250
"
【13】 トムは頭痛で悩んでいる。
Tom is ( ) ( ) headache.
"Tom is suffering from headache.
◇ suffer from ～ ～で苦しむ → 231
"
【14】 私はこのような本が好きです。
I like a book ( ) ( ) this.
"I like a book such as this.
◇ such as ～ ～のような → 230
"
【15】 コートを脱ぎなさい。
( ) ( ) your coat.
"Take off your coat.
◇ take off ～ ～を取り去る,離陸する → 234
"
【16】 彼は戸を開けるように私に言った。
He ( ) ( ) ( ) open the door.
"He told me to open the door.
◇ tell ～ to ... ～に･･･するよう言う → 243
"
【17】 彼を助けねばならない。その通りだ。
We must help him. ( ) ( ) .
"We must help him. That's right.
◇ That's right. そのとおりです。 → 249
"
【18】 私は気分が悪い。それはお気の毒です。
I feel sick. ( ) ( ) ( ) .
"I feel sick. That's too bad.
◇ That's too bad. それはいけませんね。 → 248
"
【19】 私は昨日彼の家に泊まった。
I ( ) ( ) his house yesterday.
"I stayed at his house yesterday.
◇ stay at ～ ～に泊まる → 227
"
【20】 君のおかげで、私はそれができた。
( ) ( ) you, I could do it.
"Thanks to you, I could do it.
◇ thanks to ～ ～のおかげで → 247
"
【21】 父は私達を公園に連れて行った。
My father ( ) ( ) ( ) the park.
"My father took us to the park.
◇ take ～ to... ～を･･･へ連れて行く → 241
"
【22】 私は公園をよく散歩する。
I often ( ) ( ) ( ) in the park.
"I often take a walk in the park.
◇ take a walk 散歩する → 239
"
【23】 おしゃべりはやめなさい。
( ) ( ) !
"Stop talking !
◇ stop ～ ing ～をやめる → 229
"
【24】 彼らはコンテストに参加した。
They ( ) ( ) ( ) the contest.
"They took part in the contest.
◇ take part in ～ ～に参加する → 242
"
【25】 彼は彼の趣味について話した。
He ( ) ( ) his hobby.
"He talked about his hobby.
◇ talk about ～ ～について話す → 238
"
第11回
【1】 何があったのですか。いいえなにも。
( ) ( ) ? Nothing.
"What's up ? Nothing.
◇ What's up ? どうしたの。 → 266
"
【2】 少年の数は３人だった。
( ) ( ) ( ) boys was three.
"The number of boys was three.
◇ The number of ～ ～の数 （単数扱い） → 251
"
【3】 それはどういう意味ですか。
What ( ) ( ) ( ) by that ?
"What do you mean by that ?
◇ What do you mean? どういう意味ですか。 → 270
"
【4】 いっしょに買い物に行きましょう。
( ) ( ) we go to shopping ?
"Why don't we go to shopping ?
◇ Why don't we ～ ? いっしょに～しよう。 → 272
"
【5】 私の家に来ませんか。
( ) ( ) ( ) come to my home ?
"Why don't you come to my home ?
◇ Why don't you ～ ? ～しませんか。 → 271
"
【6】 彼女はほほえみながら入ってきた。
She came in ( ) ( ) ( ) .
"She came in with a smile.
◇ with a smile ほほえみながら → 275
"
【7】 テニスをやろう。もちろん、いいとも。
Let's play tennis. Ｓｕｒｅ, ( ) ( ) ?
"Let's play tennis. Ｓｕｒｅ, why not ?
◇ Why not ? もちろんだよ。 → 273
"
【8】 彼らは翌日東京をたった。
They left Tokyo ( ) ( ) ( ) .
"They left Tokyo the next day.
◇ the next day その翌日 → 252
"
【9】 あなたの車はどんな種類ですか。
( ) ( ) ( ) car do you have ?
"What kind of car do you have ?
◇ What kind of ～ どんな種類の～？ → 268
"
【10】 彼女はラジオの音を小さくした。
She ( ) ( ) the radio.
"She turned down the radio.
◇ turn down ～ 音を下げる → 258
"
【11】 この本は読むには難しすぎる。
This book is ( ) difficult ( ) ( ) .
"This book is too difficult to read.
◇ too ～ to ... ･･･するには～すぎる → 256
"
【12】 彼はそれを理解しようと努めた。
He ( ) ( ) understand that.
"He tried to understand that.
◇ try to ～ ～しようと努める → 257
"
【13】 何を言ったらよいか私はわからない。
I don't know ( ) ( ) ( ) .
"I don't know what to say.
◇ What to ～ 何を～したらよいか → 265
"
【14】 私と一緒にあなたに来てもらいたい。
I ( ) ( ) ( ) come with me.
"I want you to come with me.
◇ want ～ to ... ～に･･･してもらいたい → 264
"
【15】 私を手伝ってくれませんか。
( ) ( ) help me ?
"Will you help me ?
◇ Will you ～ ? ～してくれませんか。 → 274
"
【16】 空には何千もの星がある。
There are ( ) ( ) stars in the sky.
"There are thousands of stars in the sky.
◇ thousands of ～ 何千もの → 253
"
【17】 一緒に散歩するのはどうですか。
( ) ( ) a walk with me ?
"What about a walk with me ?
◇ What about ～ ? ～はどうですか。 → 267
"
【18】 こういうふうにやりなさい。
Do it ( ) ( ) .
"Do it this way.
◇ This way この方法で → 254
"
【19】 明かりをつけなさい。
( ) ( ) the light.
"Turn on the light.
◇ turn on ～ ～をつける → 260
"
【20】 私は７時に目が覚めた。
I ( ) ( ) at seven.
"I woke up at seven.
◇ wake up 目が覚める → 261
"
【21】 彼女はラジオを消した。
She ( ) ( ) the radio.
"She turned off the radio.
◇ turn off ～ (明かりなど)～を消す → 259
"
【22】 彼はどこか具合が悪いのですか。
( ) ( ) with him ?
"What's wrong with him ?
◇ What's wrong ? どこか悪いのですか。 → 269
"
【23】 空き缶を投げ捨ててはいけません。
Don't ( ) ( ) an empty can.
"Don't throw away an empty can.
◇ throw away ～ ～を投げ捨てる → 255
"
【24】 彼はあちこち歩き回った。
He ( ) ( ) .
"He walked around.
◇ walk around あちこち歩き回る → 263
"
【25】 彼は彼の父親を待っていた。
He was ( ) ( ) his father.
"He was waiting for his father.
◇ wait for ～ ～を待つ → 262
"
第12回
【1】 買い物に行きませんか。
( ) ( ) ( ) ( ) go shopping ?
"Would you like to go shopping ?
◇ Would you like to～? ～しませんか。 → 279
"
【2】 どうぞ私に手紙を書いて下さい。
Please ( ) ( ) me.
"Please write to me.
◇ write to ～ ～に手紙を書く → 282
"
【3】 コーヒーを一杯いただきたいです。
( ) ( ) a cup of coffee.
"I'd like a cup of coffee.
◇ would like ～ ～をいただきたい → 281
"
【4】 彼は朝食を食べずに出かけた。
He went out ( ) ( ) breakfast.
"He went out without eating breakfast.
◇ without ～ ing ～しないで → 276
"
【5】 私は泳ぎに行きたいです。
I'd ( ) ( ) ( ) ( ) .
"I'd like to go swimming.
◇ would like to ～ ～したいと思う → 278
"
【6】 私は１５歳です。
I am fifteen ( ) ( ) .
"I am fifteen years old.
◇ ～ years old ～歳 → 283
"
【7】 お茶をもう一杯いかがですか。
( ) ( ) ( ) another cup of tea ?
"Would you like another cup of tea ?
◇ Would you like ～ ? ～はいかがですか。 → 280
"
【8】 「ありがとう。」「どういたしまして。」
Thank you " ( ) ( ) ( ) ."
"Thank you ""You are welcome.""
◇ You are welcome. どういたしまして。 → 284
"
【9】 私の健康の事は心配するな。
Don't ( ) ( ) my health.
"Don't worry about my health.
◇ worry about ～ ～を心配する → 277
"